РАЗЛИЧНЫХ ВЫСОТАХ - перевод на Английском

• various altitudes
• different altitudes
• varying altitudes

Примеры использования Различных высотах на Русском языке и их переводы на Английский язык

следуя на различных высотах.
the Western Bekaa at various altitudes.

В период с 11 ч. 10 м. по 11 ч. 50 м. два израильских боевых самолета совершили нарушение ливанского воздушного пространства на различных высотах над районом Триполи.
Between 1110 and 1150 hours, two Israeli warplanes violated Lebanese airspace at different altitudes over Tripoli.

В период между 20 ч. 30 м. и 20 ч. 45 м. два израильских вертолета совершили облет районов вдоль реки Захрани на различных высотах.
Between 2030 and 2045 hours two Israeli helicopters flew along the Zahrani River at varying altitudes.

следуя на различных высотах.
the Western Bekaa at various altitudes.

Данные нейтронного монитора позволяют вычислить частичную радиацию в космическом пространстве и в различных высотах в пределах атмосферы.
Neutron monitor data enable the calculation of particle radiation in the space environment and at different altitudes within the atmosphere.

Между 11 ч. 00 м. и 12 ч. 00 м. израильские военные самолеты пролетели на различных высотах над южными районами страны и Западной Бекаа.
Between 1100 and 1200 hours Israeli warplanes overflew the South and the Western Bekaa at various altitudes.

Разнообразие ландшафта виноградников позволяет нам работать на различных высотах и с различной ориентацией.
The diversity of terroirs found among vineyards provides us with the opportunity to work with vines at different altitudes and with different orientations.

Между 16 ч. 45 м. и 17 ч. 45 м. израильские военные самолеты пролетели на различных высотах над районами Сура и Тибнина.
Between 1645 and 1745 hours Israeli warplanes overflew the Tyre and Tibnin areas at various altitudes.

Между 11 ч. 00 м. и 11 ч. 30 м. израильские военные самолеты на различных высотах совершили облет южных районов и района Джеззина.
Between 1100 and 1130 hours Israeli warplanes overflew the South and the Jazzin area at various altitudes.

Между 09 ч. 10 м. и 12 ч. 00 м. израильские военные самолеты совершили на различных высотах пролеты над южной частью Ливана и прибрежным районом Шуфы.
Between 0910 and 1200 hours Israeli warplanes overflew the South and the coastal Shuf area at various altitudes.

следуя на различных высотах, облетели южные районы и западную часть Бекаа.
overflew the South and the Western Bekaa at various altitudes.

следуя на различных высотах, совершили облет южных районов и горы Ливан.
overflew the South and Mount Lebanon at various altitudes.

до 200- 50 м) для конкретного места размещения энергокомплекса на различных высотах, зависящих от характеристик используемых ВЭУ.
maps for certain locations of power generation complexes at various altitudes depending on the parameters of the WDPP.

10 ч. 30 м. израильские военные самолеты, следуя на различных высотах, совершили облет южных и северных районов и района Шуф.
1030 hours Israeli warplanes overflew the South, the North and the Shuf at various altitudes.

Между 19 ч. 10 м. и 20 ч. 00 м. израильские военные самолеты совершили на различных высотах пролеты над районами Тира и Тибнина.
Between 1910 and 2000 hours Israeli warplanes overflew the Tyre and Tibnin areas at various altitudes.

построить" Castells" различных высотах и сооружений на музыкальное сопровождение деревенском инструментов.
build"castells" of various heights and structures to the musical accompaniment of rustic instruments.

Маркизская помарея в основном насекомоядная птица, обитающая в лесных долинах на различных высотах.
The Marquesan monarch is mainly an insectivorous bird found in forest valleys at a variety of different altitudes.

На варианте Р- 3 для повышения эффективности двигателя при полетах крылатых ракет на различных высотах был разработан переменный впускной канал.
The design of the P-3 model included a variable inlet duct to improve engine efficiency at the various altitudes the cruise missile was designed to fly at.

В период с 11 ч. 08 м. по 11 ч. 25 м. два израильских боевых самолета нарушили ливанское воздушное пространство на различных высотах, вторглись в него над морем со стороны Джебеля, проследовали в направлении Эш- Шакъа, а затем-- в направлении Тира;
Between 1108 and 1125 hours, two Israeli warplanes violated Lebanese airspace at different altitudes, entered from above the sea facing Jbeil, headed to Chekaa, and then headed to Tyre;

13 ч. 15 м. два боевых израильских самолета облетели на различных высотах участок моря в районе Адлуна,
two Israeli combat aircraft overflew the area off the coast of Adlun, at varying altitudes, heading in the direction of Beirut,