РАЗЛИЧНЫХ КОНКУРСАХ - перевод на Английском

• various competitions
• various contests
• different competitions
• different contests

Примеры использования Различных конкурсах на Русском языке и их переводы на Английский язык

попытаться выиграть их в различных конкурсах и викторинах, лотереях и розыгрышах.
also try to win it in various contests and quizzes, lotteries and drawings.

вы можете принять участие в различных конкурсах и специальных предложениях!
it is possible to take part in various contests and special offers!

чай« Batik» удостоился многочисленных наград на различных конкурсах и фестивалях.
innovation,"Batik" tea has won numerous awards at various competitions and festivals.

Дети на празднике принимали участие в веселых играх, различных конкурсах и полезных мастер-классах таких как.
Children at the festival took part in funny games, various competitions and useful workshops such as.

На семинарах- тренингах ребята смогут рисовать и заниматься творчеством, участвовать в различных конкурсах, требующих умения работать на компьютере.
During the course they will have plenty of opportunities for creative work and participating in various contests involving computer skills.

Во второй половине дня студенты принимали участие в различных конкурсах, интеллектуальных играх и марафонах.
In the second half of day students participated in various competitions, intellectual games and marathons.

мороженое дегустации и проходят в различных конкурсах и играх.
take place in various competitions and games.

сама с удовольствием принимает участие в различных конкурсах, вдохновляя своих учеников.
herself takes part in various competitions with pleasure, inspiring her students.

Показано, как правильная мотивация учащихся стимулирует их к активной исследовательской работе и к участию в различных конкурсах.
It is shown how the right motivation of students to stimulate their active research and to participate in various competitions.

участие в различных конкурсах, олимпиадах, общественных мероприятиях претендента.
commission on academic achievement, participation in various competitions, contests, social events.

участие в различных конкурсах, олимпиадах, общественных мероприятиях.
participation in various competitions, contests, social events.

На различных конкурсах карикатур занимал:
At various contests he won: in 1988,

Дети приняли участие в различных конкурсах и специальном квесте,
The kids took part in various contests and a dedicated quest,

также принять участие в различных конкурсах.
take part in different competitions.

Ваши работы занимают призовые места в различных конкурсах, то удобно и красиво можно подать информацию об этом на Вашем сайте.
if your works take prizes in different contests you can give this information on your website in a convenient and nice way.

сотрудников своей организации для массовых мероприятий и участия в различных конкурсах.
achievements of their own organizations for use at public events and in various contests.

Программа соревнований состояла из различных конкурсов, эстафет и подвижных игр.
The sport program consisted of various competitions, relay races and action-oriented games.

Возможность провести различные конкурсы, спортивные мини- соревнования;
Ability to conduct various competitions, sports mini-competitions;

Различные конкурсы, викторины и подарки.
Various contests, quizzes and gifts;

На фестивале будут организованы различные конкурсы и концертная программа.
The festival organized various competitions and concert program.