РАЗМОЛЬНОЙ - перевод на Английском

• grinding

Примеры использования Размольной на Русском языке и их переводы на Английский язык

Прочная размольная установка с высокой производительностью.
Rugged high-capacity grinding system with high throughput capacity.

Поворотный размольный орган облегчает заполнение
Swiveling grinding tank facilitates filling

Мелющие шары в размольном стакане подвергаются действию так называемых сил Кориолиса.
Grinding balls in the grinding bowl exposed the so-called Coriolis forces.

Дорожные размольное оборудование.
Road Grinding Equipment.

Лаборатория размольное оборудование.
Laboratory Grinding Equipment.

Фармацевтический размольное оборудование.
Pharmaceutical Grinding Equipment.

Принадлежности для размольных стаканов MM 400.
Accessories for cold grinding MM 400.

Вибрационная мельница RS 200 пожалуйста заказывайте размольную гарнитуру отдельно.
Vibratory Disc Mill RS 200 please order grinding set separately.

Опциональный автоподъемник для удобной переноски и установки тяжелых размольных гарнитур.
Optional Autolifter for ergonomic lifting of heavy grinding sets.

Лабораторные мельницы могут использоваться с различными размерами размольных камер.
Laboratory mills can be used with variable grinding chamber sizes.

Lab Планетарная размольное оборудование.
Lab Planetary Grinding Equipment.

На протяжении 150 лет существования Bühler размольный процесс постоянно улучшался.
The related grinding process has been continuously perfected during the 150 years of Bühler's existence.

Замена ротора, размольных пластин и дробящей плиты осуществляется за очень короткий промежуток времени.
The rotor, beater plates and impact plate can be exchanged within a very short time.

Размольная камера, питающая воронка
Grinding chamber, feed hopper

Размольные гарнитуры для RM 200 изготавливаются из 7 различных материалов, что позволяет производить нейтральную к анализу пробоподготовку.
The grinding sets of the RM 200 can be selected out of 7 different materials which allows for neutral-to-analysis sample preparation.

Измельченная проба собирается в кассете, которая окружает размольную камеру, или в циклоне, или в фильтровальном мешке.
The ground sample is collected in the collecting cassette surrounding the grinding chamber or in the downstream cyclone or paper filter bag.

Место для маркировки( например для информации о пробе) Размольные гарнитуры были специально разработаны для работы в экстремальных условиях, таких как высокая производительность и высокая механическая нагрузка.
Marking field(e.g. for information about sample) The grinding sets have been developed especially for extreme test condi tions such as high sample throughput and high mechanical stress.

навесная размольная камера полностью открывается, что позволяет произвести чистку
the hinged grinding chamber can be opened completely

В результате центробежные силы, действующие на размольные кольца в чаше, путем давления, соударения
The centrifugal force acting on the grinding rings in the dish results in extreme pressure,

Зазор между размольными дисками может устанавливаться с помощью шкалы с точностью до, 1 мм, даже во время работы устройства.
The gap between the grinding discs can be adjusted- even during opera-tion- via a scale with an accuracy of 0.1 mm.