РАЙСКОЕ - перевод на Английском

• paradise
• heavenly
• paradisiacal
• eden

Примеры использования Райское на Русском языке и их переводы на Английский язык

Село Укромное находится в 2, 5 км от села Райское.
Otebandh Otebandh village is 3.8 km from Anda village.

Мальдивы- действительно райское место, попасть в которое мечтают многие, особенно влюбленные пары.
Maldives is a paradise, a trip to the beautiful islands of the dreams of many people, especially couples.

Ситония это райское место, бесконечные пляжи
Sithonia is like a paradise with endless beaches

Райское место 1 час от Сантьяго- де- Компостела и Финистерре,
A heavenly place 1 hour from Santiago de Compostela

Это райское место не осталось незамеченным культурам, населявшим этот уголок
This paradise not passed unnoticed to the cultures that have inhabited this corner

Они берут самолет, который доставит их в какое-то райское место от фотографов
They take a plane that will take them to some paradisiacal place away from photographers

Джеймс Уоткинс является режиссером- постановщиком и автором сценария британского фильма ужасов Райское озеро( 2008), в котором снимались такие звезды кино,
Eden Lake is a 2008 British horror film written and directed by James Watkins

Райское место является одним из красивейших уголков района Лацио с великолепным ландшафтом нетронутым дикой природой.
Paradise is one of the most beautiful corners of the region Lazio with a magnificent landscape of untouched wilderness.

символизирующие райское древо жизни.
grapevine that represent a paradisiacal motif of the tree of life.

Союз, объединяющий Райское совершенство и пространственно-временной опыт, порождает новую значимую ценность на божественных уровнях реальности.
The union of Paradise perfection and time-space experience yields a new meaning value on deity levels of reality.

Одна из самых сексуальных девушек Санкт-Петербурга ждет Вас в СПА- салоне« Голливуд», чтобы подарить райское наслаждение!
One of the sexiest ladies in Saint Petersburg awaits you in the SPA-salon HollyWood to give you heavenly pleasures!

Это райское место с потрясающими по красоте песчаными дюнами,
This paradise of sand dunes, beaches and sunshine,

чтобы испытать райское наслаждение и удивительную гармонию.
to experience the heavenly delight and a wonderful harmony.

Это райское место расположено в 31 км к северу от Монтаньиты
This Paradise is located 31 km to the north of Montañita

в конце Вас ожидает райское живописное место.
but in the end, heavenly beautiful place is waited for you.

Не нужно слишком долго искать повод, чтобы вернуться в такой райское место, как Балеарские острова.
You do not need too many excuses to return to a paradise like the Balearic Islands.

вы испытаете поистине райское наслаждение, достойное настоящего короля.
you will experience truly heavenly delight worth the real King.

обилие тропической зелени подарят вам райское наслаждение.
an abundance of tropical foliage will give you a heavenly delight.

В продолжение художественной темы эксперт инициативы Анна Выгонная провела занятие« Райское дерево Брагинщины.
To continue the artistic topic, Anna Vygonnaya, the initiative's expert, conducted a class" Paradise Tree of Bragin District.

Января 2011 года Йесон записал уже третью соло- песню для драмы SBS« Райское Ранчо»- Waiting For You.
On January 31, 2011, Yesung's third solo song, from the OST of SBS drama, Paradise Ranch, was released.