РАКЕТОСТРОЕНИЯ - перевод на Английском

missile
ракета
снаряд
ракетных
противоракетной
ракетостроения
rocketry
ракетной техники
ракетостроения
rocket science
ракетостроение

Примеры использования Ракетостроения на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
конструктор в области ракетостроения, Герой Социалистического Труда( 1975),
designer in the field of rocketry, Hero of Socialist Labor(1975),
При его проектировании впервые в практике ракетостроения был реализован принцип комплексного подхода к решению проблем системы« РН- наземное оборудование»,
During its design for the first time in practice of rocket engineering the principle of comprehensive approach was implemented to solving the problems of«LV- ground equipment»
сыграли большую роль как элементная база для стратегического ракетостроения, авиации и космонавтики,
had played a great role as components for strategic missile building, aviation and astronautics,
также в области ракетостроения( пункт 34 приложения),
and in the field of missiles(para. 34 of the appendix),
производящим высокотехнологическую продукцию, концернам авиа- промышленности и ракетостроения.
to aircraft industry and rocket-building company groups.
металлургии, ракетостроении и других областях.
metallurgy, rocket production and other fields.
Циолковский выдвинул ряд идей, которые нашли применение в ракетостроении.
Tsiolkovsky conceived a number of ideas that have been later used in rockets.
Космонавтика и ракетостроение.
Spacecraft and Rockets.
Лей был наиболее известен своими книгами по ракетостроению и смежным темам,
Ley was best known for his books on rocketry and related topics,
авиастроение, ракетостроение, кораблестроение, производство бытовой техники и электроники.
aeronautics, rocketry, shipbuilding, production of household appliances and electronics.
Боевой железнодорожный комплекс с ракетой SS- 24 по своим характеристикам не имеет аналогов в мировом ракетостроении.
The performance of the rail-mobile system with the SS-24 missile is unparalleled in the world's rocket production.
Жена увлеклась ракетостроением и фотографировала некоторых из его работ, а также помогала ему в экспериментах и делопроизводстве,
She became enthusiastic about rocketry and photographed some of his work as well as aided him in his experiments
Для будущих покорителей космоса в детском кафе Ельцин Центра проведут мастер-класс по ракетостроению.
The children's cafe of Yeltsin Centre will hold a masterclass on rocket building for future conquerors of space.
спутнико- и ракетостроением, а также разработками в передовых технологиях.
satellite and rocket construction, as well as developments in advanced technologies.
больше не мог заниматься ракетостроением.
left unable to work in rocketry.
и авиастроение, и ракетостроение, и автомобилестроение.
aircraft building, and rocket building, and machine building..
с целью избежать клейма, связанного с ракетостроением.
a term chosen to avoid the stigma attached to rocketry.
Ему была присвоена степень доктора физических наук( ракетостроение) 25 июля 1934 года от Берлинского университета за работу,
Von Braun was awarded a doctorate in physics(aerospace engineering) on July 27, 1934, from the University
атомной технике, авиа- и ракетостроении, радиоэлектронике и электротехнике,
aircraft and missile production, radio electronics
авиа и судомоделирование, ракетостроение, учебные суда
model ship building, rocket construction, training vessels
Результатов: 44, Время: 0.0337

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский