РАЛЛИ МОНТЕ-КАРЛО - перевод на Английском

• monte carlo rally

Примеры использования Ралли монте-карло на Русском языке и их переводы на Английский язык

Это связано с началом тридцать пятых ралли Монте-Карло. Труднейшие испытания на выносливость усугубляются сложными погодными условиями.
Excitement for the start of the 35th Monte Carlo Motor Rally which is not being made any easier by the difficult weather conditions.

В 1996 году он участвует на Ралли Монте-Карло на частном Ford, и выступил на паре этапов на новой Toyota Corolla WRC.
He entried in Monte Carlo with private Ford, and drove couple of rallies with Toyota's new Corolla WRC.

Дебют ST185 на WRC состоялся в 1992 году на ралли Монте-Карло, а первая победа на WRC в 1992 году на ралли Сафари.
The ST185's WRC debut was in 1992 Rally Monte Carlo, and the first WRC win was in the 1992 Safari Rally, which was one of the four victories in that year.

в то время как цифра 30 представляла собой 30 лет с момента победы автомобиля Mini на Ралли Монте-Карло в 1964 году.
whilst the'30' represented the 30 years that had passed since a Mini first won the Monte Carlo Rally.

В Европе к Ралли Монте-Карло, льежскому и альпийскому ралли добавились:
In Europe, the Monte Carlo Rally, the French and Austrian Alpines,

в том числе выхода на пенсию на сезон открытия ралли Монте-Карло в то время как ведущие случае с Томми Мякинен
season's first few rounds, including retirement on the season-opening Monte Carlo Rally while leading the event from Tommi Mäkinen,

Я пошел не в честь начала исторических ралли Монте-Карло, потому что у клуба не было надлежащего шин.
I went not to honor the start of the Historical Rally of Monte Carlo, because the club did not have proper tires.

не может быть nasłuchać историй об историческом ралли Монте-Карло.
Of course I could not be nasłuchać stories about the historic Monte Carlo rally.

Ралли Монте- Rusava казалось бы интересно, за пределами, что 2010 год в этот момент он был уже организован этот уголок- На этот раз мероприятие ссылался на знаменитого ралли- 50 лет после победы мини- ралли Монте-Карло.
Rallye Monte Rusava seemed to be interesting, outside, that 2010 year at this point it was already organized This corner- This time the event alluded to the famous rally- 50 years since winning the mini Rallye Monte Carlo.

Ове Андерссон выиграл Ралли Монте-Карло в автомобиле, как это в 1971 году.
Ove Andersson won the Monte Carlo Rally in a car like this in 1971.

Он был заменен на Ралли Монте-Карло 2004 года моделью Lancer WRC04.
It was succeeded for the 2004 Monte Carlo Rally by the Lancer WRC04.

Всю следующую неделю меня не будет. Я на ралли Монте-Карло.
All of next week, I'm going to be driving in the Monte Carlo Rally.

Другие шоу состоится как автомобильные ралли, таких как ралли Монте-Карло.
More shows take place as car rallies such as the Monte Carlo rally.

В 1967 году он выиграл Ралли Монте-Карло с Lancia.
In 1967, he won the Monte Carlo Rally with Lancia.

Он занял четвертое место в 1975 году Ралли Монте-Карло.
He finished fourth in the 1975 Monte Carlo Rally.

В 1952 году Грета Моландер выиграла" Купе- Де- Дам" в ралли Монте-Карло в 92, двигатель которого был форсирован до 35 л. с. 26 кВт.
In 1952 Greta Molander won the'Coupe des Dames' of the Monte Carlo Rally in a 92, tuned to 35 hp 26 kW.

Ралли Монте-Карло( фр. Rallye Automobile Monte Carlo)- раллийная гонка,
The Monte Carlo Rally or Rallye Monte Carlo(officially Rallye Automobile de Monte-Carlo)

Ралли Монте-Карло 2012 года( официально 80ème Rallye Automobile de Monte- Carlo)- первый этап чемпионата мира по ралли, который прошел с 18 по 22 января 2012 года.
The 2012 Monte Carlo Rally, officially 80ème Rallye Automobile de Monte-Carlo was the first round of the 2012 World Rally Championship(WRC) season.

была одержана на Ралли Монте-Карло 1968, последняя за рулем Toyota на Ралли Сафари 1990.
came on the 1969 Monte Carlo Rally, while his last came for Toyota on the 1990 Safari.

Очки, набранные Armindo Araújo World Rally Team и Palmeirinha Rally на Ралли Монте-Карло, были аннулированы.
The manufacturers points that had been scored by Armindo Araújo World Rally Team and Palmeirinha Rally at the Monte Carlo Rally prior to the change were removed.