РАМСЕЯ - перевод на Английском

• ramsey
• ramsay

Примеры использования Рамсея на Русском языке и их переводы на Английский язык

В то время как теорема Рамсея облегчает доказательство того, что каждая последовательность разных действительных чисел содержит монотонно возрастающую бесконечную подпоследовательность
While Ramsey's theorem makes it easy to prove that every infinite sequence of distinct real numbers contains a monotonically increasing infinite subsequence

5- я дивизия генерал-майора Алана Рамсея на Новой Британии, 6- я дивизия
Major General Alan Ramsay's 5th Division on New Britain;

Веретено Мозера может быть использовано также в доказательстве результатов в теории Рамсея для евклидовой плоскости- если T{\ displaystyle T}
The Moser spindle can also be used to prove a result in Euclidean Ramsey theory: if T is any triangle in the plane,

Обозначим число Рамсея двух треугольных книг r( B p, B q).{\ displaystyle
Denote the Ramsey number of two triangular books by r( B p,

Высочества Принцессы Патрисии Коннаутской и капитана Александра Рамсея, в 1922 году- на свадьбе Ее Королевского Высочества Принцессы Марии
in 1919 to Princess Patricia of Connaught on her marriage to Captain Alexander Ramsay, RN; in 1922 to Princess Mary on her marriage to Viscount Lascelles;

Гипотеза Эрдеша- Бура касается связи вырожденности графа G и числа Рамсея графа G, наибольшего n, для которого любая двухцветная раскраска ребер полного графа с n вершинами должна содержать монохромную копию графа G. Конкретно, гипотеза утверждает, что для любого фиксированного значения k число Рамсея k- вырожденных графов растет линейно от числа вершин графов.
The Erdős-Burr conjecture relates the degeneracy of a graph G to the Ramsey number of G, the largest n such that any two-edge-coloring of an n-vertex complete graph must contain a monochromatic copy of G. Specifically, the conjecture is that for any fixed value of k, the Ramsey number of k-degenerate graphs grows linearly in the number of vertices of the graphs.

На теореме Рамсея основывается теория Рамсея, один из разделов комбинаторики.
This theorem of Ramsey forms the foundation of the area known as Ramsey theory in combinatorics.

Альфред Айер развил теорию Рамсея, продекларировав, что из избыточности утверждения об истинности следует отсутствие такого свойства, как« истина».
Ayer took Ramsey's idea one step further by declaring that the redundancy of the truth predicate implies that there is no such property as truth.

В декабре 2013 года после синдрома Рамсея Ханта( herpes zoster virus)
She had Bell's palsy due to Ramsay Hunt syndrome(herpes zoster virus)

Возникновение теории субъективной вероятности из работ Фрэнка Рамсея, Бруно де Финетти,
The revival of subjective probability theory, from the work of Frank Ramsey, Bruno de Finetti,

любой p- вырожденный граф G на n вершинах имеет число Рамсея, не превышающее cp n.
a constant cp so that any p-degenerate graph G on n vertices has Ramsey number at most cp n.

Из этого следует, что число Рамсея R( 4, 4) 18.
It follows that the Ramsey number R(4, 4) 18.

Очевидно, кто-то слишком много смотрел Гордона Рамсея.
Clearly somebody's been watching a bit too much Gordon Ramsay.

Например, имеются q- аналоги теоремы Шпернера и теории Рамсея.
For example, there are q-analogs of Sperner's theorem and Ramsey theory.

Для результатов в рамках теории Рамсея характерны два свойства.
Results in Ramsey theory typically have two primary characteristics.

В 1618 году он стал пэром Шотландии, получив титул лорда Рамсея из Мелроуза.
In 1618 he was raised to the Peerage of Scotland as Lord Ramsay of Melrose.

Он также является создателем математической игры Sim, основанной на теории графов/ теории Рамсея.
He is also the creator of the Ramsey/graph theory-based mathematical game Sim.

Для произвольного графа известно, что число Рамсея ограничено функцией, которая растет слегка сверхлинейно.
For arbitrary graphs, the Ramsey number is known to be bounded by a function that grows only slightly superlinearly.

Графский род происходит от сэра Джорджа Рамсея, который представлял Кинкардиншир в шотландском парламенте в 1617 году.
The family descends from Sir George Ramsay, who represented Kincardineshire in the Scottish Parliament in 1617.

Транзитивные турниры играют существенную роль в теории Рамсея, аналогичную роли, которую играют клики в неориентированных графах.
Transitive tournaments play a role in Ramsey theory analogous to that of cliques in undirected graphs.