РАНЬШЕ ОНИ - перевод на Английском

they used
они используют
они пользуются
они применяют
использования
они употребляют
они прибегают
применяются
before they
прежде чем они
они
до их
до того как они
раньше , чем они
перед их
перед тем как они
earlier they

Примеры использования Раньше они на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Потому что раньше они были нами.
That's because it once was.
Сейчас они с меня деньги берут, а раньше они у них были отходами.
Now they take money from me, and before that they used to have waste.
Нет, раньше они оставались на весь вечер,
No, they used to stay all night,
Нам говорили, что раньше они были рыбами,
We learned that they used to be fish,
Раньше они были недостаточно комплексными, так как ориентировались на подземную часть- модель пласта,
Before, they were not comprehensive enough as they were focused on the underground part- the reservoir model,
Она отметила, что чем раньше они проводятся, тем больше имеется возможностей реагирования на их общие последствия.
She noted that the earlier they are carried out, the greater the chance of addressing their overall impact.
Раньше они были отдельными городами,
They used to be separate towns,
Раньше они проходили и три, и четыре раза в год,
Before, they were held three
Раньше они издевались надо мной из-за того,
They used to tease me for being a tomboy,
Если раньше они находились в определенных рамках,
If earlier they were limited into some frames,
Раньше они жили припеваючи за счет вливаний денег от американской транзитной базы…»,- прокомментировал он« Fakt. kg».
Before, they lived happily ever by infusions of money from the U.S. transit base…", he commented for Fakt. kg.
Раньше они получали около 100 шекелей, т. е. около 30 иорданских динаров, в день.
They used to get about 100 shekels a day, that is to say about 30 Jordanian dinars.
Подобные инициативы- не новинка в российских дискриминационных практиках, однако раньше они исходили из спецслужб.
Similar initiatives are not new in Russian discriminatory practice, however earlier they were the initiative of the secret service.
Ювелиров много, раньше они не могли покупать сырье, денег не хватало.
There are so many jewelers now, before they could not buy raw materials since they had no money.
Раньше они могли просто пройтись
Before they could simply walk,
Ведь раньше они были практически в каждом доме,
After all, before they were practically in every house,
Сейчас разрозненные и стоящие как бы случайно, раньше они образовывали целостный
Today, the churches seem to stand separately as if by accident, but before they formed an integral
Раньше они рисовали на песке
Previously, they drew in the sand
Раньше они были главными воротами стены Китай-города,
Previously, they were the main gate of the Kitai-Gorod(trans:
Раньше они были ориентированы на стремительный рост заработной платы( с целью удержания сотрудников,
Previously, they were focused on the rapid growth of wages(to retain employees, attract more qualified),
Результатов: 73, Время: 0.048

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский