РАСКРОЯ - перевод на Английском

• cutting
• nesting
• cuts

Примеры использования Раскроя на Русском языке и их переводы на Английский язык

Благодаря эффективным и универсальным программам раскроя листа достигаются увеличение экономии листа,
Our efficient and versatile nesting programs allow increased sheet utilization,

используемые для управления и продвинутой оптимизации раскроя.
Ottimo Cut for advanced cutting management and optimisation.

Для форматного и чистового раскроя столярных щитов,
For sizing and finish cuts in wood core plywood,

Решение CAD/ CAM для производств раскроя стального листа с функциями двухмерного
CAD/CAM solution for the sheet metal fabrication industry, with 2D& 3D design, part nesting, punching, profiling, bending,

экономичный способ заготовительного раскроя металла до 50 мм.
economical way of procurement cutting of metal up to 50 mm.

площади заготовки и картин последовательности раскроя и разработанной разметке.
blank area and pictures of the nesting sequence and developed blank outline.

Он также используется в качестве значения по умолчанию для системы раскроя и для команды« Заблокировать лист».
It is also used as a default value for the nesting system and for the Lock sheet command.

Текстовая информация может быть использована в дальнейшем при подготовке деталей для опций 2D- CAM или раскроя.
The text information can be used later when making parts for 2D- CAM or Nesting Option.

Ширина манжеты: Это область вокруг листа, где модулем раскроя детали помещаться не могут.
Collar width: This is the area around the sheet where no parts will be placed by the nesting module.

Ширина манжеты Это область вокруг листа, где модулем раскроя детали помещаться не могут.
This is the area around the sheet where no parts will be placed by the nesting module.

различные методы раскроя.
various nesting processes.

Конструкция области раскроя( стола) оборудована продуманной секционной системой отвода дыма
The structure of the area of cutting(table) is equipped with the thought-over section system of removal of smoke

Установка для раскроя гильотинного типа,
Manual Tool for cutting-type"guillotine", with one fixed blade

Существует гипотеза, что любая ограниченная равенствами одномерная задача раскроя с n заказами, имеет по меньшей мере одно решение на минимум отходов с n+ 1 картами раскроя..
There is a conjecture that any equality-constrained one-dimensional instance with n orders has at least one minimum waste solution with no more than n+ 1 patterns.

В процессе изготовления деталей автомобилей задействовано оборудование автоматические линии раскроя« AIDA», многопозиционные пресс-автоматы« FAGOR»,« Hitachi Zosen»,« Erfurt»,« Ravne»,
In the process of car body parts manufacturing the following equipment is engaged: automatic blanking lines"AIDA", multiple-point presses"FAGOR","Hitachi Zosen","Erfurt","Ravne"; for loading, transferring and unloading

качество раскроя, швы, фурнитуру,« отсматриваем»
the quality of the cutting, stitching, accessories;

Плазменный резак 1530P фирмы Syndicate обеспечит превосходное качество раскроя металла на вашем производстве.
The plasma cutting torch 1530P of Syndicate will provide excellent quality of cutting of metal on your production.

сочетающие высочайшую производительность с максимальной гибкостью в операциях криволинейного раскроя.
combine high productivity and maximum versatility in shaped panel cutting.

появляется возможность раскроя из наиболее нежного
there is the possibility of cutting of the most delicate

оптимальной схеме раскроя, металлоемкости и затратах на материал,
optimal nesting layout, material consumption