РАССЛАБЛЕННОГО - перевод на Английском

• relaxed
• paralytic
• relaxing

Примеры использования Расслабленного на Русском языке и их переводы на Английский язык

Киото Лаундж- еще один интересный проект для любителей японской кухни и одновременно комфортного и расслабленного времяпровождения.
Kyoto Lounge is simply another successful project to fulfill the expectations of japanese cuisine fans who prefer comfort and relaxing entertainment.

Японский кроссворд требует от участника игры полного сосредоточения и, одновременно, расслабленного, спокойного состояния.
Japanese crossword puzzle requires the player in the game full concentration and at the same time a relaxed, calm state.

прекрасно подходит для расслабленного отдыха вдали от городского шума.
perfect for a relaxing holiday far away from city noise.

Энергия действия может трансформироваться в энергию расслабленного присутствия и позволения жизни случаться через вас
The energy of action can be transformed into the energy of a relaxed presence and allowing life to happen through you

были собраны в сборнике« Книги расслабленного дома» хангыль 담 헌 서.
were compiled to collection, Books of Relaxed House Hangul: 담헌서; Hanja: 湛軒書.

Для максимального комфорта и расслабленного отдыха на борту бассейна имеются зонтики и лежаки.
There are sun umbrellas and beds at the poolside for the maximum in comfort and relax.

Егорнов получил в 1890 году за картину" Апостол Петр исцеляет расслабленного" малую золотую медаль.
Egornov received in 1890 for his film"The Apostle Peter heals a paralytic," a small gold medal.

Все это происходит из расслабленного состояния вашего собственного дома,
This all happens from the relaxed state of your own home,

Все это происходит из расслабленного состояния своей кровати,
This all happens from the relaxed state of your own bed,

теоретические подковы для расслабленного сейлинга в Средиземноморье
theoretical horseshoe for a relaxing Mediterranean seylinga

т. д. Все это из расслабленного состояния вашего собственного дивана,
Stud Poker etc. All of this from the relaxed state of your own sofa,

Все это из расслабленного состояния вашего собственного дома,
All of this from the relaxed state of your own home,

Все это из расслабленного состояния вашего собственного обеденного стола,
All of this from the relaxed state of your own dining room table,

Все это из расслабленного состояния вашего собственного дивана,
All of this from the relaxed state of your own sofa,

Все это из расслабленного состояния вашего собственного дома,
All of this from the relaxed state of your own home,

Все это из расслабленного состояния вашего собственного дивана,
All of this from the relaxed state of your own sofa,

Продюсера игры Тима Робертса он охарактеризовал как« очень расслабленного», и рассказал что тот позволял команде работать над
Producer Tim Roberts was described by him positively as"very laid back" and for most of the time allowed them to work on the game without any interference

Ответ расслабленного- Господи,
The reply of the paralytic- Lord,

в это верили друзья расслабленного.
as the friends of Paralytic believed.

плетенное кресло для отдыха на балконе, расслабленного созерцания морской панорамы с балкона номера,
a wicker lounge chair on the balcony, relaxed contemplation of the sea panorama with balcony,