РАССЛАБЛЯЮЩИМ - перевод на Английском

• relaxing
• soothing
• relax

Примеры использования Расслабляющим на Русском языке и их переводы на Английский язык

В начале процедуры Вы насладитесь расслабляющим массажем шеи
At the beginning of the procedure, you will enjoy a relaxing massage of the neck

побаловать себя расслабляющим массажем оздоровления
treat yourself to a soothing massage therapy,

и вы откроете для себя расслабляющим, зеленый и холмистый.
you will discover a relaxing, green and hilly.

открытом бассейнах или побалуйте себя расслабляющим массажем в спа- центре Bali Spa.
indoor and outdoor pools, or indulge in a soothing massage at Bali Spa.

позволят насладиться расслабляющим плаванием и отдыхом.
enjoy the total relax, swim, rest.

побалуйте себя косметическими процедурами или расслабляющим массажем.
treat yourself to a beauty treatment or a soothing massage.

косметическим& расслабляющим процедурам и т. д.
beauty& relax, and so on.

Менорка является самым расслабляющим островом Балеарских островов, из-за своих террас на берегу моря
Menorca is the most relaxed of the Balearic Islands with its terraces overlooking the sea,

Лечебная грязь и морская ванна сделают проживание в отеле близким к природе и расслабляющим.
The medicinal mud and sea bath ensure your visit to the hotel will feel relaxed and close to nature.

Побалуйте себя расслабляющим зловещие нашей частной столовой
Treat yourself to the relaxing ominous of our private dining

В дополнение к расслабляющим ночным погружениям в интимной,
In addition to relaxing night-time dips in an intimate,

Процедура ароматерапии заканчивается расслабляющим массажем лица,
Aromatherapy treatment is followed by a relaxing facial massage,

Вакуумный массаж лица обладает расслабляющим и успокаивающим действием,
Vacuum facial massage has a relaxing and soothing effect,

Вкус ромашки прочно ассоциируется с расслабляющим и успокаивающим действием продукта,
People expect to be relaxed and calmed by chamomile, stimulated by guarana;

Как вариант, вы можете включить маленький водный фонтан- звук бегущей воды может быть невероятно расслабляющим.
Another option is to turn on a small water fountain- the sound of running water can be extremely calming.

Таким образом, наши советы по ставкам на футбол могут сделать наиболее прекрасную банальность в мире не только расслабляющим, но и прибыльным удовольствием.
In this way our soccer betting tips can make the most beautiful triviality of the world not only a relaxing, but also profitable pleasure.

пройти один приятным и расслабляющим каникул.
pass one pleasant and relaxant vacations.

было знакомо еще нашим предкам, но и сегодня баня является расслабляющим и надежным средством при многих проблемах здоровья.
sauna are well known, it's both a relaxing and a beneficial resource in countering health problems.

позволяют вам наслаждаться расслабляющим Средиземного моря.
allow you to enjoy the relaxing Mediterranean.

его команда помогут сделают Ваше пребывание на вилле расслабляющим и приятным.
his team will assist in making your stay at the villa a relaxing and enjoyable one.