РАСТЕТЕ - перевод на Английском

• grow
• growing

Примеры использования Растете на Русском языке и их переводы на Английский язык

Да, для вас действительно сложно стать тем, кем вы на самом деле являетесь- тем, кто растет в Божественное Существо, по мере того, как вы растете в партнерстве с Присутствием Бога в вас.
Yes, it is truly a challenge for you to grow into who you truly are- one who is growing into a Divine Being as you grow into partnership with the God Presence within you.

спокойствия в вашей личной жизни сейчас, по мере того, как вы растете в единстве с вашим Настройщиком Сознания.
tranquility in your personal lives now, as you grow into oneness with your Thought Adjuster.

могут обеспечить различные точки зрения, как вы растете.
can provide a variety of perspectives as you grow.

Если вы растете на 50% в год,
If you're growing at 50 percent a year,

кто прокладывает свой путь через Человеческую Эволюцию, по мере того, как растете от низших ступеней Эволюционной Лестницы через Учебу,
making your way through human evolution as you grow from the lower rungs of the evolutionary ladder through study,

Уже есть некоторые свидетельства растущего экономического воздействия групп экотуризма на уровень жизни.
There is some evidence of an increasing economic impact of eco-tourism groups on fostering local livelihoods.

Растущая взаимозависимость стран мира диктует такую необходимость.
The world's increasing interdependence made that a necessity.

Подобно любой стремительно растущей отрасли аквакультура сталкивается с серьезными проблемами.
Like any rapidly growing industry, aquaculture faces serious challenges.

Apple сообщила о своих растущих доходах за последний квартал.
Apple's Reporting its Growing Earnings for the Past Quarter.

Сегодня растет потребность в профессиональных кадрах.
Today there is a growing need for professional staff.

Количество соперников растет в течение игры.
Growing number of competitors during the game.

Растущий спрос и организованная преступность.
Increasing demand and organized crime.

Растущая уязвимость семей и общин.
Increasing vulnerability of families and communities.

Риск рос с каждой попыткой убийства.
The risk grew with every murder attempt.

Растет число детей, страдающих от ожирения;
An increasing number of children suffer from obesity;

С увеличением монастыря росли и его нужды.
With the expansion of the monastery, its needs also grew.

Растущее давление на цены на пищевую продукцию и корма;
The growing pressure on food and feed prices.

Шпионские программы оставались растущей проблемой, которая постоянно раздражала пользователей компьютеров.
Spyware remained a growing problem which routinely annoyed computer users.

Растет производство золота
Increases the production of gold

И как следствие растет главных показатель- трафик.
And as a consequence of increasing the main rate- traffic.