РАСТИТЕЛЬНОЙ - перевод на Английском

• plant
• vegetable
• vegetative
• vegetal
• vegetation
• herbal
• floral

Примеры использования Растительной на Русском языке и их переводы на Английский язык

Употребление с растительной пищей мяса или рыбы;
Eat meat or fish with plant-based foods.

Теперь он в Растительной Камере и я видел с ним Бигона.
He's now in the Flora Chamber and I saw Bigon with him.

У западного подвида расписных черепах потребление растительной и животной пищи меняется в зависимости от времени года.
The western painted turtle's consumption of plants and animals changes seasonally.

Биоразнообразие означает многообразие растительной и животной жизни в мире.
Biodiversity signifies the variety of plant and animal life in the world.

Кормовые добавки с« Агроцеллом» значительно способствует качеству переваривания растительной пищи.
Feed additives with Agrocell have a significant effect on improving the quality of the digestion of plant-based food.

Первым делом с утра я начну каталогизацию растительной жизни.
I will start cataloguing the plant life first thing in the morning.

Вы исповедуете существование души растительной?
Do you admit the existence of the vegetable soul?

Питаются они исключительно растительной пищей.
He accepted only vegetarian food.

Открылся новый магазин- Yves Rocher- создатель французской растительной косметики.
We opened new shop- Yves Rocher- the French creator of plant-based cosmetics.

питается исключительно растительной пищей.
eats exclusively vegetarian diet.

В природе синеязыкий сцинк питается в основном растительной пищей, но может охотиться и на мелких животных.
In nature sineyazyky skink eats mostly plant foods, but can hunt small animals and.

Другими словами, Монада проходит путь минеральной, растительной, животной и человеческой эволюции,
In other words, the" Monad"is the path of the mineral, vegetable, animal and human evolution,

Изменения профилей метилирования сателлитной ДНК в ответных реакциях растительной клетки на стресс// Биополимеры и клетка.
Satellite DNA methylation pattern changes in stress response of plant cell// Biopolimery i kletka.

Надежное снабжение свежей растительной продукцией возможно при условии минимизации ее потерь при хранении.
The reliable supply of fresh vegetable production is possible only on the assumption of minimization its loss during cold storage.

В данной работе предложен метод определения интенсивности выделения углекислого газа растительной продукцией в зависимости от содержания этого компонента в окружающей газовой среде.
In this work the method of determination of intensity of carbon dioxide allocation by vegetative production depending on the maintenance of this component in the surrounding gas environment is offered.

Шампунь для всех типов волос Шампунь на основе активных кератинов и растительной плаценты для всех типов волос.
Shampoo for all types of hair Shampoo based on active keratin and plant placenta for All types of hair.

Данный метод основан на герметизации образцов растительной продукции в измерительной системе
This method is based on sealing of samples of vegetative production in measuring system

Скрепление скобами• Скоба омегаобразная• Прошивка растительной нитью в стиле рустик• Твердая обложка( картон)• Переплет Wire- O• Металлическая пружина• Пластиковая пружина• Скрепление клеем PUR• Папки с кольцами….
Stapling• Omega stapling• Rustic stitching with vegetal thread• Hardback• Wire-O• Metallic spiral• Plastic spiral• PUR glue binding• Ring folders….

углеводов в сочетании с растительной клетчаткой представляют особый интерес для больных сахарным диабетом!
carbohydrates content in combination with vegetable fiber are especially important for those suffering from diabetes!

способствует усвоению белка из растительной пищи.
promotes the assimilation of protein from plant foods.