РАСХОДА ЭЛЕКТРОЭНЕРГИИ - перевод на Английском

• power consumption
• of energy consumption
• electricity consumption

Примеры использования Расхода электроэнергии на Русском языке и их переводы на Английский язык

удельного расхода электроэнергии от содержания фтора во фторированном глиноземе( C F), поступившим на электролиз.
specific power consumption on the fluorine content in fluorinated alumina(CF), received for electrolysis, was performed.

тяговым электроприводом отечественного производства, которая значительно экономичнее в плане расхода электроэнергии, а также и в обслуживании,
it is domestic production, which is much more economical in terms of energy consumption, as well as in the service,

До изменения структуры тарифов на услуги системы распределения доходы АО« Sadales tīkls» зависели от расхода электроэнергии клиентами и не покрывали в полной мере фиксированные расходы на содержание
Before the change of the structure of the tariffs of the distribution system services the revenue of Sadales tīkls AS depended on the customers' electricity consumption and did not cover the full amount of the fixed costs of maintenance

Уменьшению расхода электроэнергии способствует выбор оптимального способа нанесения восстановительных покрытий,
The reduction of power consuption is facilitated by the choice of optimal way of restoration covering,

Соответствие производства в отношении выбросов СО2 и расхода электроэнергии гибридными электромобилями обычно проверяется на основе описания, содержащегося в свидетельстве об официальном утверждении по типу конструкции соответствующего образца, указанного в приложении 4 к настоящим Правилам.
As a general rule, measures to ensure the conformity of production with regard to CO2 emissions and electric energy consumption from hybrid electric vehicles is checked on the basis of the description in the type approval certificate conforming to the model in annex 4 of this Regulation.

Величина CO2 или величина расхода электроэнергии, принятая для официального утверждения типа, представляет собой значение, указанное заводом- изготовителем, если результат измерения, произведенного технической службой, не превышает указанную величину более чем на 4.
The CO2 value or the value of electric energy consumption adopted as the type approval value shall be the value declared by the manufacturer if the value measured by the technical service does not exceed the declared value by more than 4 per cent.

заключаются в улучшении экологических показателей: сокращение расхода электроэнергии на 50 процентов, сокращение расхода пресной воды на 40 процентов
a 50 per cent reduction in energy consumption, a 40 per cent reduction in fresh water consumption and a 45 per

недостаточно эффективным для процесса очистки воды и с точки зрения расхода электроэнергии.
insufficiently efficient for the water treatment process in relation to the energy consumption.

двигателями транспортных средств, а также расхода электроэнергии, для цели информирования потребителей.
of vehicle engines as well as the electric energy consumption, for the purpose of consumer information.

снижением расхода электроэнергии и отсортировки металла в прокатных цехах.
and reductions in power consumption and metal rejects in rolling shops.

обеспечить соответствие данного типа транспортного средства требованиям в отношении выбросов СО2 и расхода электроэнергии.
manufacturer's auditing procedure in order to ensure conformity of the vehicle type with respect to the emission of CO2 and the electric energy consumption.

в отношении измерения расхода электроэнергии и запаса хода.
with regard to the measurement of electric energy consumption and range.

склеивания сыпучих материалов и вплоть до расхода электроэнергии.
agglutination of the bulk material to energy consumption.

то можно избежать излишнего расхода электроэнергии в системе питания и распределения».
ones(94 to 95 percent), unnecessary power consumption in power supply and distribution can be avoided.".

В режиме готовности расход электроэнергии составляет, 5Ватт.
In standby mode the power consumption is 0.5 watt.

Расход электроэнергии( заявленное значение) g.
Electric energy consumption(declared value) g.

Вы сможете экономить расход электроэнергии и реже менять лампочки за счет плавного пуска.
You can save power consumption and change lamps rarely, thanks to smooth switching-on mode.

Расход электроэнергии: Вт. ч/ км.
Electric energy consumption: Wh/km.

Расход электроэнергии при натуральной конвекции функция нагревания.
Natural convection energy consumption heating mode.

Шпаклевка, грунтовка, краска, расход электроэнергии на сушку в покрасочном боксе.
Putty, primer, paint, power consumption for drying within the spray booth.