РЕГИОНАЛЬНОЙ КОНФЕРЕНЦИИ ДЛЯ - перевод на Английском

• regional conference for

Примеры использования Региональной конференции для на Русском языке и их переводы на Английский язык

Если заглянуть вперед, следующие региональные конференции- 34- ая сессия Региональной конференции для Азии и Тихого океана( APRC), 34- ая сессия Региональной конференции для Ближнего Востока( NERC) и 31- ая сессия Региональной конференции для Европы( ERC)- продолжат добиваться эффективного применения политики ФАО через конкретные региональные
Looking ahead, the next regional conferences- the 34th Session of the Regional Conference for Asia and the Pacific(APRC), the 34th Session of the Regional Conference for the Near East(NERC) and the 31st Session of the Regional Conference for Europe(ERC)- will continue to ensure that FAO policies are effectively applied through region-specific

Организации африканского единства, направленные на созыв региональной конференции для комплексного рассмотрения
the Organization of African Unity to convene a regional conference for the comprehensive consideration

В свете итогов Региональной конференции для стран с переходной экономикой( Женева, 20- 21 октября 2003 года)
Following the Regional Conference for Transition Economies(Geneva, 20- 21 October 2003)

Региональная конференция для СНГ и Центральной и Восточной Европы Ереван, сентябрь 1998 года.
Regional conference for CIS and Central Eastern European countries Yerevan, September 1998.

И, наконец, региональная конференция для Азии состоится в августе 1996 года в Нью-Дели.
Finally, a regional conference for Asia will be held in New Delhi in August 1996.

Среди предстоящий мероприятий- региональная конференция для выпускников программы и несколько семинаров.
Proposed future activities include a regional conference for program alumni, and several seminars.

Региональная конференция для Африки.
Regional Conference for Africa.

Региональная конференция для Европы.
Regional Conference for Europe.

Региональная конференция для арабских государств была проведена в штаб-квартире Лиги арабских государств в Каире 15- 17 января.
The regional conference for the Arab world took place at the League of Arab States in Cairo from 15 to 17 January.

В ноябре 1998 года в Алматы была проведена региональная конференция для сотрудников по административному обеспечению выборов из стран Центральной Азии.
In November 1998 a regional conference for Central Asian election administrators was held in Almaty.

В Греции 26- 28 января 2010 года была проведена региональная конференция для средиземноморских государств по вопросам защиты уязвимых свидетелей
A regional conference for Mediterranean States on the protection of vulnerable witnesses and migrant smuggling by sea was held in

С 18 по 20 декабря в Ла-Пасе проходила региональная конференция для испаноязычных стран Латинской Америки
A regional conference for Spanish-speaking countries of Latin America and the Caribbean on the review of the implementation

Весной 2006 года Австрия также организовала региональную конференцию для стран Содружества Независимых Государств
In spring 2006, Austria also organized a regional conference for countries in the Commonwealth of Independent States

На региональном уровне 24- 26 января 1996 года в Буэнос-Айресе была проведена первая региональная конференция для Латинской Америки
At the regional level, the first regional conference for Latin America and the Caribbean was held in Buenos Aires,

В ближайшее время планируется проведение подготовительной региональной конференции для Африки и Западной Азии, а региональная конференция для Восточной Европы запланирована на 25- 29 января 1999 года.
A regional preparatory conference for Africa and Western Asia would be held shortly, and a regional conference for Eastern Europe was scheduled for 25 to 29 January 1999.

Продовольственная и сельскохозяйственная организация ООН( ФАО) каждый два года проводит Региональную конференцию для Европы.
The UN Food and Agriculture Organization(FAO) holds its Regional Conference for Europe every two years- each time hosted by a different member country.

Проводить региональные конференции для начальников правоохранительных органов для обсуждения административных вопросов
Host regional conferences for heads of law enforcement agencies to discuss administrative

Комитет писательниц Международного Пен-клуба организовал региональные конференции для писательниц с целью выявления
The Women Writers Committee of International PEN organized regional conferences for women writers

включая организацию региональных конференций для женщин- парламентариев
including the organization of regional conferences for women parliamentarians

В Джакартском плане действий, принятом региональными конференциями для азиатско-тихоокеанского региона,
In the Jakarta Plan of Action adopted by the regional conferences for Asia and the Pacific,