РЕГИСТРАЦИОННЫЙ КЛЮЧ - перевод на Английском

• registration key

Примеры использования Регистрационный ключ на Русском языке и их переводы на Английский язык

Key= your_ registration_ key- Если у вас уже есть регистрационный ключ для программы,
Key=your_registration_key- If you already have a registration key for the program, you can automatically

отправить платеж и получите регистрационный ключ по электронной почте.
to send your payment and receive a registration key by email.

то за это надо быть обязанным: проверять код, предоставить регистрационный ключ для PVS- Studio.
therefore check their source code and give them a registration key for free.

Зарегистрировать программу можно путем приобретения регистрационного ключа на странице покупки.
You can register the program by purchasing the registration key on the Buy page.

Такие регистрационные ключи будут работать только на одном определенном компьютере.
These registration keys will only work on one specific computer.

Информация о лицензиях хранится в регистрационном ключе.
Information on licenses is stored in a registration key.

Информация о лицензиях хранится в регистрационном ключе и записывается в системный реестр компьютера при его активировании.
Information on licenses is stored in a registration key and recorded into PC system registry at its activating.

Информация о лицензиях хранится в регистрационном ключе продукта и при его активировании записывается в системный реестр компьютера.
Information on licences is stored in product registration key and at its activation the information is recorded into system registry.

Вы можете проверять регистрационные ключи в своем приложении посредством специальных функций Enigma API, которые могут быть использованы практически в любом языке программирования C,
You can verify registration keys in your application by means of special Enigma API functions that can be used in virtually any programming language C++,

Информация о лицензиях хранится в регистрационном ключе и записывается в системный реестр компьютера при активировании ключа..
Information on licenses is kept in registration key and recorded into Windows Registry when the key is activated.

Сделав заказ, Вы сможете немедленно скачать регистрационные ключи или пароли и ссылки на архивы полных версий программ.
After purchase you will be able to immediately download the registration keys or passwords and download links for archives of full versions.

Система лицензирования позволяет быстро наладить процесс проверки регистрационных ключей, привязки лицензии к определенному компьютеру
The licensing system allows prompt integration of registration key verification functions, binding license to a specific computer,

Системы защиты x86 и x64 совместимы, как и регистрационные ключи, созданные в этих программах.
The x86 and x64 protection systems are fully compatible; the registration keys created in any of these versions can run on the other one.

Система генерации регистрационных ключей может быть легко встроена в такие автоматические регистраторы, как ShareIt!, RegNow,
A registration key generation system can be easily embedded into automated registration systems such as ShareIt!,

генерировать регистрационные ключи и хранить различную информацию о клиентах в базе данных.
to generate registration keys and store various customer records in a database.

Сразу после покупки Вы получите письмо по электронной почте с регистрационным ключом, который должен быть введен в AnyToISO,
Immediately after purchasing you will receive an e-mail with the registration key that should be entered in AnyToISO

После размещения заказа и получения регистрационного ключа следует зарегистрировать свою копию программы.
Once you have purchased Photo Frame Studio and received your registration key, you need to register your copy of the program.

Система генерации регистрационных ключей может быть легко встроена в такие автоматические регистраторы, как ShareIt!
A registration key generation system can be easily embedded into automated registration systems such as ShareIt!

подписка будет автоматически активирована после ввода регистрационного ключа в регистрационный диалог Вашей программы.
your Maintenance will be activated automatically after you enter the registration key in the registration dialog in your program.

Система генерации лицензий( регистрационных ключей) основана на криптостойких ассиметричных алгоритмах( сложность алгоритмов для генерации регистрационного ключа сопоставима с алгоритмом RSA с длиной ключа до 4096 бит).
Strong means that the complexity of algorithms used for registration key generation is comparable to the RSA algorithm with the key length up to 4096 bits.