РЕДЧАЙШИЕ - перевод на Английском

• rare
• rarest

Примеры использования Редчайшие на Русском языке и их переводы на Английский язык

В древнем Термо вы увидите завораживающие колоннады Этолийской агоры и редчайшие расписные метопы храма Аполлона.
Ancient Thermo awaits you to admire the galleries of the Agora of the Aetolians and the rare painted friezes of the temple of Thermios Apollo.

Гордость Центра составляют такие редчайшие виды, как белоплечие орланы,
The pride of the Center consists of such rare species as white-shouldered eagles,

В книге также представлены редчайшие старые фотографии, а также это небольшое издание в мягкой обложке содержит отрывок из неофициального интервью,
Illustrated with old and rare photos, the soft-covered book also includes excerpts from an informal interview, recorded in January 2001,

На мероприятии, рассчитанном только на инновационные идеи, были представлены редчайшие автомобили спортивного и представительского классов, включая Ferrari 250 GT Competition Berlinetta Sport Speciale,
Some of the world's rarest sports and luxury vehicles were displayed at the invitation-only event, including a Ferrari

Подобно своим предшественникам, привозившим из Самарканда редчайшие камни, геммологи Дома Piaget путешествуют по всему миру в поисках драгоценных экземпляров,
Just as their predecessors brought back incredible rare gemstones from Samarkand, Piaget's gemmologists have travelled all

В настоящее время в освободившихся помещениях бывшего порт- клуба можно увидеть редчайшие археологические находки,
Here you can see the rare archaeological finds, maps, antique prints depicting everyday life

Произведение является редким на национальном и мировом рынке.
Artworks are rare internationally and nationally.

В редком случае, пищевые добавки могут быть рекомендованы как хорошо.
In rare cases, supplements can be recommended as well.

Любым другим редким SNMP оборудованием.
Any other rare SNMP-enabled equipment.

Редкое исключение из этого правила- выпускники математических факультетов.
Mathematics graduates are a rare exception to this rule.

Тала Мадани, Редкая проекция( Современное дерьмо), 2013.
Tala Madani, Rare projection(Modern shit), 2013.

Экзотический и редкий опыт ждет вас в Африке.
An exotic and rare experience awaits you in Africa.

Уникальный и редкий кулон из балтийского янтаря.
Unique and rare Baltic amber pendant.

Редкое и уникальное украшение из Балтии.
Rare and unique amber jewelry from Baltic.

Эту редкую драгоценость я все же должен увидеть.
That is a rare jewel I have yet to see.

Чрезвычайно редкий текст в средневековых манускриптах.
An extremely rare text in medieval manuscripts.

Редкий случай, когда мы занимались видеомонтажом.
A rare occasion when we were editing the video itself.

Осадки редки и нерегулярны, в основном приносятся летними экваториальными муссонами.
Precipitation rare and irregular, mainly brought by summer monsoons equatorial.

Редкая магия" в Карнеги Холл.
Rare magic" at Carnegie Hall.

Редкий случай- тут шмонают багаж по прилету.
Passengers' luggage is searched upon arrival here-a rare occurrence.