РЕЗОНАТОР - перевод на Английском

• resonator
• cavity
• sound

Примеры использования Резонатор на Русском языке и их переводы на Английский язык

острие которой направлено от биообъекта обратно в резонатор лазера.
which is the spearhead of the laser resonator back into a bio-object.

воздушный каменный резонатор усиливает эту энергию.
while the stone air resonator amplifies it.

дециматор, резонатор и дилей с управлением модуляции.
decimator, resonator and delay.

Я использую резонатор для разряда, подключу к паре проводов,
I will use the resonator to generate voltage to a pair of electrical paddles,

Резонатор не может быть остановлен фазерами
The resonator cannot be stopped by phasers

Резонатор волоконного лазера, являющийся источником излучения, формирует лазерный луч, длина волны которого составляет только примерно десятую часть от длины волны луча, испускаемого газовым лазером обычного типа.
The heart of the fibre laser is a resonator that generates a laser beam with a wavelength that is only approximately a tenth of that emitted by a conventional gas laser.

Они смогли заставить резонатор вибрировать с малой
They were able to make the resonator vibrate a small amount

Ученые смогли переводить резонатор в состояние резонанса
Scientists were able to translate the resonator into a resonance state

Если частота возбудителя очень высока, резонатор будет колебаться только с очень маленькой амплитудой
If the exciter's frequency is very high, the resonator will oscillate only with a very small amplitude

Спектр лазеров« SC» использует уникальный дизайн и резонатор производит лазерный луч с линейной поляризацией.
The complete range of SC lasers is based on a unique design and the resonator produces the laser light using linear polarization.

После двух лет проектных работ была подготовлена конструкторская документация и на опытном производстве РФЯЦ ВНИИ Технической физики( г. Снежинск) изготовлен резонатор ускорителя.
After two years of design work, engineering documentation has been prepared and a resonator of the accelerator has been made in the pilot factory of the All-Russia Research Institute of Technical Physics Snezhinsk.

Я хочу быть больше чем парень, который запускает резонатор и играет в двух небольших мотелях.
I want to be more than a guy who runs the soundboard and plays at some two-bit motel.

Критерий Хорнбостеля и Сакса, определяющий, к какой подгруппе относится инструмент, состоит в том, что если резонатор можно удалить, не разрушая инструмент,
Hornbostel and Sachs' criterion for determining which sub-group an instrument falls into is that if the resonator can be removed without destroying the instrument,

жесткая стальная планка, работающая как резонатор и увеличивающая длительность звучания ноты.
a sturdy steel bar which acts as a resonator and adds sustain to the sound.

В современных ЭМФ предпочтение отдается пьезоэлектрическим преобразователям, т. к. пьезоэлектрик может быть одновременно использован как резонатор, что позволяет уменьшить количество деталей
Piezoelectric transducers are favoured in recent designs since the piezoelectric material can also be used as one of the resonators of the filter, thus reducing the number of components

от случайных неоднородностей показателя преломления микро- и нанометрового масштаба формируется резонатор со случайной распределенной обратной связью.
on random refractive index inhomogeneities of sub-micron scale may form a cavity with random distributed feedback.

действующий как резонатор, может быть удаление без разрушения инструмента может показаться странным,
which acts as a resonator, could be removed without destroying the instrument, may seem odd,

также требуется использовать резонатор, в котором свет многократно проходит сквозь вещество.
requires using a resonant cavity in order to bounce light back and forth many times.

Новый отклоняющий резонатор, разработанный в сотрудничестве специалистов DESY( Гамбург,
The new deflecting cavity, being developed in cooperation with DESY(Hamburg,

Обычно мы не нюхаем суб- эфирный резонатор.
We don't sniff the sub-etheric resonator.