РЕЗОРТ - перевод на Английском

• resort
• maldives
• resorts
• hotel

Примеры использования Резорт на Русском языке и их переводы на Английский язык

Цену, которую вы платите за резорт, целиком и полностью себя оправдывает.
The price you pay for the holidays on the resort is absolutely reasonable.

Я рекомендую посетить хотя бы 2 острова или резорт+ локальный остров.
I would recommend to visit at least 2 islands or a resort+ a local island.

Плюсы: мало гестов, рядом- резорт, доступный домашний риф.
Advantages: few guest houses; a resort is nearby; a good home reef.

Шератон Доха резорт энд конвеншн отель>> не в час пик занимает приблизительно 15 минут.
airport in Doha and the Sheraton Doha Resort and Convention Hotel is approximately 15 minutes in non-peak-hour traffic.

На стоимость Санаторно- курортный комплекс Мрия Резорт& Спа влияет сезонность,
Hotel Mriya Resort& Spa cost depends on the season and prices can be

Конвенционном центре при гостинице<< Шератон Доха резорт энд конвеншн отель>>
at the Convention Centre annexed to the Sheraton Doha Resort and Convention Hotel,

Добро пожаловать в Плеяды Резорт- люксурный комплекс апартаментов, расположенный в 6 км от Порто Хели Арголиды!
Welcome to Pleiades Resorts, a complex of luxury apartments 6 km from Porto Cheli!

Резорт Плеяды располагается в районе Агиос Эмилианос,
Pleiades Resorts is located in the area of Agios Emilianos

Примечание: Резорт хорошо озеленен,
Note: The resort is well landscaped,

Резорт открыт круглый год,
The resort is open all year,

Фэй и Квинсон выбрали наш резорт за его отличный пляж
Faye and Quinson, drawn to the resort for its minimalistic charm

Резорт состоит из главного здания, где находятся основные услуги:
The Village consists of a main building where there are the main facilities:

Резорт состоит из" Са Позада»,
The Resort consists of"Sa Posada", the descent to the sea 50 meters from the beach.">

Сам резорт расположен на тихой улице в отдаление от оживленной дороги,
The Resort is located on a quiet street away from the busy road,

Также в непосредственной близости от Бодуфолуду находится остров- резорт Ника, куда можно съездить на экскурсию,
Also nearby there is a resort island Nika, where visitors can get a tour around

Резорт находится в Baa атолле,
The resort is located in Baa Atoll,

Ранее, там планировалось построить резорт, но в итоге сейчас это просто частный остров.
Some time ago they were planning to build a resort there but now it's just a private island.

Отстаивание и дальнейшее развитие ведущих позиций Отеля Маджестик Бийч Резорт в области отельерства;
To protect and further improve Hotel Majestic Beach Resort's leading position in the hotel management sector;

Для некоторых это является решающим фактором при выборе острова: резорт или локальный.
For some tourists it becomes a decisive factor while choosing the island: a resort or a local one.

внимание уже можно выбрать: локальный остров или резорт.
you can already make your choice between the local island and the resort.