РЕЗУЛЬТАТ ИЗМЕРЕНИЯ - перевод на Английском

• measurement result
• measurement
• measuring result
• test result

Примеры использования Результат измерения на Русском языке и их переводы на Английский язык

и Вы увидите результат измерения в поле Distance в появившемся окне измерений..
end points, and you will see the measurement result in the Distance field.

Процент значений для сохранения Для того чтобы исключить, что результат измерения не является более репрезентативным,
To rule out that the measuring result is no longer representative, the majority of

На дисплее появляется значок ошибки измерения EE, или результат измерения артериального давления слишком низкий или высокий.
EE measurement error symbol in the display, or the blood pressure measurement is excessively low or high.

так как иначе результат измерения может быть неверным.
because otherwise the measurement result will be incorrect.

Преобразователь окружен наружным кольцом, которое выравнивает смежную область роговицы, снижая ее влияния на результат измерения.
The transducer is surrounded by an outer ring that flattens the adjacent cornea reducing its influence on measurement.

Если известно, что оно намного меньше измеренного сопротивления, результат измерения может быть использован в результате теста.
If it is known to be much smaller than the measured resistance, the measurement result can be used as a result of the test.

пользователь может легко прочитать результат измерения в удобном положении.
the user can easily read the measurement result in a comfortable position.

использует технологию инфракрасных двухволновых измерений, чтобы сделать результат измерения более точным и лучшим.
uses infrared double-wave measurement technology to make the measurement result more accurate and better.

что делает результат измерения более точным.
making the measurement result more accurate.

поэтому результат измерения внутреннего сопротивления батареи не является объективным.
the internal resistance measurement result of the battery is not objective.

Результат измерения внутреннего сопротивления не зависит от времени измерения и величины тока измерения, а результат измерения внутреннего сопротивления является уникальным.
The internal resistance measurement result is independent of the measurement time and the measurement current magnitude, and the internal resistance measurement result is unique.

прикладывания измерительных губок к тормозному барабану результат измерения отображается на дисплее в виде числового значения.
placing the measurement arm in the brake drum, the measurement result is shown on the display as a number.

Запатентованная компанией SICK, благодаря фильтрации и анализу множества отдельных импульсов позволяет получить уникальный для лазерного сканера безопасности результат измерения.
The process patented by SICK delivers unrivaled measurement results for safety laser scanners by filtering and analyzing numerous single pulses.

Если диаметр сферического пламени для зажигания больше нормального, результат измерения будет низким, и наоборот,
If the diameter of the spherical flame for ignition is larger than the normal one, the measured result is low,

Предложены пути компенсации влияния эффекта« тепловых островков» на результат измерения водяных паров в городских зонах с помощью GРS- системы.
The ways for compensation of effect of«heat islands» on results of measurements of water vapor in urban zones using GPS systems.

Предельное значение считается соблюденным, если результат измерения за вычетом погрешности метода измерений не превышает его.
A limit value is considered to be met if the result of the measurement, from which the inaccuracy of the measurement method is subtracted, does not exceed it.

вероятность того, что результат измерения лежит в измеримом множестве M{\ displaystyle M},
the probability that the result of the measurement lies in a measurable set M{\displaystyle M}

Когда для измерения масла используется закрытый измеритель температуры вспышки, результат измерения может быть легко высоким или повторяемость плохая. Зачем?
When the closed flash point meter is used to measure oil, the measurement result is easy to be high or the repeatability is not good. Why?

насколько достоверен будет результат измерения.
how reliable is the result of measurement.

перед использованием выдержите его по крайней мере 1 час при комнатной температуре, иначе результат измерения может оказаться ошибочным.
least 1 hour in room temperature; otherwise, result of the measurement can be wrong.