РЕЗЬБОВЫЕ - перевод на Английском

• threaded
• screw
• bolted
• fittings
• thread
• screwed

Примеры использования Резьбовые на Русском языке и их переводы на Английский язык

Убедитесь, что все резьбовые соединения затянуты.
Check that all screw joints are tightened.

Защита с использованием холодногнутых канала/ Q235, резьбовые и сварные и фиксировано.
Protection using cold-formed channel/ Q235, screwed and welded and fixed.

Для защиты от коррозии, а также с целью придания антизадирных свойств, резьбовые соединения подвергаются фосфатированию.
Thread connections are subjected to phosphating to protect against corrosion and antifriction properties.

Соединения резьбовые НР с накидной гайкой.
Male threaded connections with union.

Закрутите четыре винта в резьбовые отверстия вентилятора процессора.
Drive in four screws into the CPU fan screw holes.

Принадлежности для завинчивания ввинчиваемых втулок по стандарту ДИН DIN 7965 резьбовые муфты, резьбовые дюбеля.
Accessories for sinking screwed inserts according to DIN 7965 pipe couplings, screwed dowels.

Гайки и защитные резьбовые колпачки.
Nuts and thread protection caps.

После защиты с помощью холодной штамповки канала/ Q235- A, резьбовые соединения.
After protection using cold-formed channel/ Q235-A, threaded connections.

Убедитесь, что все резьбовые соединения плотно затянуты.
Ensure all screwed connections are fully tightened at all times.

Запасы в bois de violette четырехстороннего резьбовые из клена.
Bois de violette quadripartite reserves threaded with maple.

EPLAN804 Графика. Генерирование схемы сверления. Резьбовые отверстия.
EPLAN804 Graphic. Drilling pattern generation. Threaded holes.

Для использования в большинстве приложений рекомендуется использовать резьбовые базовые косяторы.
Threaded Base Coalescers are recommended for use in most applications.

Как правило, используются резьбовые либо фланцевые соединения.
Generally, either a threaded or flanged connection is used.

Четырехходовой дисковый смесительный клапан, резьбовые соединения.
Four-way butterfly mixing valve with threaded connections.

Трехходовой секторный смесительный клапан, резьбовые соединения.
Three-way sector mixing valve with threaded connections.

Симметричный боковая защита с помощью холодной штамповки канала/ Q235- A, резьбовые соединения.
Symmetrical side protection using cold-formed channel/ Q235-A, threaded connections.

Боковая защита с использованием холодногнутых/ Q235- A, резьбовые соединения каналов.
Side protection using cold-formed channel/ Q235-A, threaded connections.

Разъемные резьбовые соединения для шлангов изготавливаются из специально модифицированного полиамида 6.
The split conduit fitting is made of specially modified polyamide 6.

Резьбовые фланцы заключены в специальные приложения.
THREADED FLANGES are confined to special applications.

Для них не требуются резьбовые соединения или сваривание отдельных профилей.
No screwing or welding is required for the individual sections.