РЕЙЛ - перевод на Английском

• rail

Примеры использования Рейл на Русском языке и их переводы на Английский язык

Сноу- Парк с рейлами и трамплинами- все это своей фантастической непреодолимой силой притягивают сюда знаменитостей,
a snow Park with rails and jumps- all of this attracts celebrities, ski elite, experienced

Какой ущерб Донна нанесла" Либерти Рейл"?
How did Donna injure Liberty Rail?

По мнению Администрации по регулированию на железнодорожном транспорте, ключевыми приоритетами компании" Нетуорк рейл" являются.
The Rail Regulator considers that the key priorities for Network Rail are to.

Ряд университетов сотрудничают через организацию" Рейл ресерч ЮК",
Several universities collaborate through an organization known as Rail Research UK,

То же самое ты говорил о" Либерти Рейл", но вместо прибыли Донна чуть не села в тюрьму.
And that's what you said about Liberty Rail, and instead of making money, it almost ended with Donna behind bars.

Рабочая группа высоко оценила сообщение, сделанное представителем компании" Нетворк рейл" г-ном Мартином Галлахером, начальником Отдела по железнодорожным переездам.
The Working Party appreciated the presentation made by the representative of Network Rail, Mr. Martin Gallagher, Head of level crossings.

Нетуорк рейл" стала новым оператором железнодорожной сети Великобритании 3 октября 2002 года после постановления судов об отмене приказа Администрации железных дорог.
Network Rail became the new operator of Great Britain's rail network on 3 October 2002, when the Courts agreed that the Railway Administration Order should be lifted.

Компания" Нетуорк рейл" намерена действовать в новом духе сотрудничества,
Network Rail has said it wants to foster a new spirit of cooperation,

Прежняя общенациональная компания" Бритиш рейл" была подразделена на более чем 100 отдельных компаний, эксплуатирующие железнодорожные составы, включая 6 транспортных.
The former national incumbent British Rail was broken up into more than 100 separate train operating companies among them six freight companies.

Рейл трекер": по просьбе пользователей гораздо более значительные усилия
Rail tracker: At the request of users, much greater effort

Нетуорк рейл" отвечает за капиталовложения, используемые для модернизации действующей железнодорожной сети,
Network Rail is responsible for investment to renew the existing rail network,

По приглашению секретариата на сессии присутствовали представители следующих структур:" Нетвуорк рейл"( Соединенное Королевство Великобритании
Representatives of the following bodies attended the meeting at the invitation of the secretariat: Network Rail(United Kingdom of Great Britain

Отдельные компании, в том числе компании" Нетворк рейл"," Лондонское метро",
Research is undertaken by individual companies, including Network Rail, London Underground,

МСЖД," Рейл Нет Юроп" в Вене 22 мая 2006 года.
UIC, Rail Net Europe, in Vienna, 22 May 2006;

В задачу компании" Нетуорк рейл" входит предоставление для железнодорожной отрасли надежной, эффективной
The mission of Network Rail is to deliver safe, efficient and dependable infrastructure for the rail industry,

Правительство оказывает компании" Нетуорк рейл" комплексную поддержку, с тем чтобы она могла мобилизовать необходимые частные финансовые ресурсы для
The Government has made available a package of support to Network Rail to allow it to raise the necessary private finance for it to carry out its functions

Национального технического университета Афин," Нетуорк рейл"( Великобритания), Университета Эгейского моря.
National Technical University of Athens, Network Rail(UK), University of the Aegean.

В декабре 2003 года компания" Нетуорк рейл" и Ассоциация железнодорожных компаний- операторов объявили об успешном завершении работы по установке системы поездной защиты
Network Rail and the Association of Train Operating Companies announced in December 2003 the successful completion of the fitting of the Train Protection and Warning System(TPWS) to all trains

В отсутствие акционеров Совет директоров компании" Нетуорк рейл" отчитывается перед 115 представителями отрасли,
In the absence of shareholders, the Board of directors of Network Rail is accountable to 115 members, drawn from industry,

компания" Нетуорк рейл" отвечает за удаление мусора с железнодорожного полотна
Network Rail for keeping the track and other railway lands