РЕКЛАМОДАТЕЛЮ - перевод на Английском

• advertiser
• advertisers

Примеры использования Рекламодателю на Русском языке и их переводы на Английский язык

Требование предлагается направлять рекламодателю и распространителю рекламы заказным письмом с уведомлением о вручении.
A letter should be sent to the advertiser and to the distributor by registered mail, with confirmation of delivery;

Эти дополнительные 1000 высококачественные содействия установке просигнализируют рекламодателю, что при распределении бюджета этот медиа- источник нужно ставить в приоритет.
These additional 1,000 high quality assists will inform the advertiser's budget allocations for this media source moving forward.

Наша главная цель- дать возможность рекламодателю выбрать тот вид наружной рекламы, который наиболее оптимально подходит для решения его задач.
Our main objective is to give the advertiser the possibility to choose the outdoor advertising type which is best suited for solving the tusks thereof.

вы можете продать рекламодателю.
you don't have anything to sell to advertisers.

например, продать эту информацию рекламодателю.
can even sell this information to advertisers.

трудность задачи состоит в том, чтобы доказать рекламодателю, что ваши взаимоотношения с аудиторией важны
the challenge is to prove to advertisers that your relationship with your audience matters

Кристиансен теперь обладает достаточной информацией, чтобы сказать рекламодателю, что они дали рекламное объявление конкретной измеряемой группе пользователей,
Kristiansen now has the data to tell advertisers that they delivered an ad to a defined, measurable group of users

Предмет сделки: оказание рекламных услуг Рекламодателю в рамках проведения футбольными командами« Зенит»( основной
Object of the transaction: advertising services provided to the Advertiser during soccer matches played by Zenit(main and junior teams),

Рекламодатели совсем потеряли к нам доверие.
The advertisers have lost confidence in us.

Мы не разрешаем рекламодателям получать данные об аудитории нашего сайта.
We do not allow advertisers to gain audience-targeted data from our website.

Какого черта мой рекламодатель думает что" Vanity Fair" опубликует твой сериал?
Why the hell do my advertisers think that"Vanity Fair" is publishing the rest of your serial?

С вас посыпались рекламодатели, как блохи с собаки.
You have been shedding advertisers like a dog sheds fleas.

Это можно сделать в меню рекламодателя, в разделе Ввод средств.
This can be done in advertisers menu, go to Recharge balance.

Что о сторонних рекламодателях и ссылках на другие сайты?
What About Third-Party Advertisers and Links to Other Websites?

Система контекстной рекламы Google Adwords позволяет рекламодателям формировать отчеты об эффективности тех или иных мест размещения.
Google AdWords contextual advertising system allows advertisers to form efficiency reports for particular placements.

Наши рекламодатели любят, когда мы мягкие и пушистые.
Our advertisers like us warm and fuzzy.

Администрация сайта никакого отношения, к рекламодателям и деятельности касающихся их профилей.
Administration of this site unrelated to advertisers and activities relating to their profiles.

Мы очень ценим рекламодателей, которые используют отслеживание целей.
We really appreciate advertisers that set up goal tracking.

Эта информация актуальна для рекламодателей, с которыми сотрудничают кинотеатры.
This information is relevant for advertisers, that cinemas cooperate with.

Представлены рекламодатели данного выпуска 5 организаций.
Presents the advertisers of the current release 5 companies.