РЕКЛАССИФИКАЦИЙ - перевод на Английском

• reclassifications

Примеры использования Реклассификаций на Русском языке и их переводы на Английский язык

заключающейся в том, что любое рассмотрение реклассификаций следует отложить до того времени, когда их сможет рассмотреть Консультативный комитет на основе нового представления Генерального секретаря, которое содержало бы соответствующее обоснование
that any consideration of reclassifications should be deferred until they could be considered by the Advisory Committee on the basis of a resubmission from the Secretary-General that would contain adequate justification

Реклассификация существующей должности класса С- 2 в должность класса С- 3 для заместителя секретаря.
Upgrading of an existing P-2 post to P-3 to deputize for the Secretary.

Профессиональная реклассификация трудящихся старше 45 лет.
Vocational reclassification for workers 45 years old or more.

Реклассификация одной должности класса С3 в Секции общего обслуживания в сторону повышения до уровня С4;
Upgrading of one P-3 level post in the General Services Section to the P-4 level;

Реклассификация 1 должности административного помощника( международный сотрудник) в должность национального сотрудника.
One international Administrative Assistant reclassified to a national post.

Реклассификация 1 должности помощника по снабжению топливом, ранее являвшейся должностью международного сотрудника.
One post of Fuel Assistant reclassified from international post.

После реклассификации 2012 год.
After reclassification 2012.

Предлагается провести реклассификацию следующих должностей.
Reclassification is requested for the following posts.

Реклассификация должностей сотрудников по гражданским вопросам.
Posts of Civil Affairs Officers reclassified.

Реклассификация должностей советника по правовым вопросам.
Post of Legal Adviser reclassified.

Просьбы о реклассификации, рассмотрение которых отложено с сессий 1998
Requests for reclassification deferred from the 1998

Корректировка при реклассификации в составе прибыли убытка.
Correction at reclassification within income loss.

Реклассификация расходов.
Reclassification of expenditure.

Международный персонал: реклассификация 4 должностей категория полевой службы.
International staff: reclassification of 4 posts Field Service.

Реклассификации, полученные от неправительственных организаций.
Reclassification received from non-governmental organizations.

Просьбы о реклассификации, полученные от неправительственных организаций.
Requests for reclassification received from non-governmental organizations.

Реклассификация должности начальника Службы закупок.
Reclassification of the post of Chief of the Procurement Service.

Реклассификация Д2 в сторону понижения до уровня Д1.
Downgrading of one D-2 post to the D-1 level.

По пункту 1. 3. 3( Реклассификация мопедов в качестве механических транспортных средств) были высказаны разные мнения.
Differing views were expressed on 1.3.3 Reclassifying mopeds as motor vehicles.

Предлагается осуществить реклассификацию 49 должностей.
The reclassification of 49 posts is proposed.