РЕЛИКВИЯМИ - перевод на Английском

• relics
• heirlooms

Примеры использования Реликвиями на Русском языке и их переводы на Английский язык

И при подходе к шеститысячной ступени, где стоят около десятка ступ с реликвиями в честь победы Гуру Римпоче над великим бонским колдуном, я ощущал,
And when we got to the six thousandth stage where a dozen of stupas with antiquities tribute to Guru Rinpoche's victory over the Great Bon Magician were placed,

в середине XI века, обладая священными реликвиями Иисуса Христа Златоуста в виде короны и золотого пояса,
possessing Jesus Christ Zlatoust's sacred relics as a crown and the gold belt handed by the Savior Viking Shimon,

К сожалению, отжившие реликвии этой ушедшей эпохи сохраняются и сегодня.
Unfortunately, there remain anachronistic relics of that bygone age today.

Монеты Пляж Реликвии Серебро Высокий.
Coins Beach Relics Silver High Trash.

Реликвии разбросаны по всему миру.
There are relics all over the world.

Коллекция состоит из реликвий доисламских времен и королевских древностей, принадлежащих монахам.
The collection comprises of relics from the pre-Islamic times to royal antiquities belonging to deferent monarchs.

Это будет поиск, но не реликвий и сокровищ, а обычных букв английского алфавита.
This will help, but not relics and treasures, and ordinary letters of the English alphabet.

Резьба и исторические реликвии править| править код.
Carving and historical relics edit.

Реликвии прежних времен.
Relics of ancient times.

Обе эти реликвии хранятся в храме и по сей день.
These relics are preserved in the seminary Church even today.

Реликвия была установлена в главном алтаре храма.
His relics are in the main altar.

Священные Реликвии дают умеренный,
Sacred Relics possess small,

Проклятые Реликвии совмещают мощное положительное
Infernal Relics have both strong positive

Исторические реликвии сохраняются.
Historical relics have been preserved.

Древние китайские реликвии, приобретенные на черном рынке.
Ancient Chinese relics purchased on the black market.

А вы опять тащите сюда грязные древние реликвии.
You bring back these old dirty relics again.

Армянская Церковь хранит множество бесценных реликвий.
The Armenian Apostolic Church keeps many priceless relics.

Колено Святого Антония из Падуи, дражайшая реликвия Рима.
The knee bone of St Anthony of Padua, one of Rome's most precious relics.

изображениям и реликвиям.
images and relics.

Также в нем экспонируются интересные коллекции реликвий и драгоценностей.
New collections of relics and jewelry are on display here.