РЕМЕСЛЕННИЧЕСТВА - перевод на Английском

• crafts
• handicrafts
• craftsmanship
• handicraft

Примеры использования Ремесленничества на Русском языке и их переводы на Английский язык

великолепного расцвета ремесленничества, торговли, архитектуры
a full bloom of crafts, trade, architecture

Как и с развитием ремесленничества слабым звеном оказался вопрос маркетинга и продаж.
As with the development of handicraft, the weak point here is the question of marketing and sales.

Их красота, ремесленничества красоты и разумные цены дали тайско драгоценных камней
Their beauty, artisan beauty and reasonable prices gave the Thai gems

Виталий Чернявский, специалист по продвижению в социальных сетях, начал занятия с обзора интернет- рынка ремесленничества, который под руководством тренера делали сами участники.
Vitaly Chernyavsky, a specialist in promotion in social networks, began classes with an overview of the online market of handicrafts.

образцами ремесленничества и прикладного искусства различных стран.
samples of handicraft and applied arts of a great diversity of countries.

Уже в IX веке производство писчей бумаги стало одним из важнейших направлений ремесленничества края.
Already in the IX century, the production of paper became one of the most important directions of handicraft in the region.

Все это нужно для того, чтобы сохранить традиции ремесленничества- нашего культурного
This is essential for preserving the traditions of handicraft, which is our cultural

развитию лучших традиций ремесленничества в России и за рубежом.
develop the best traditions of craftsmanship in Russia and abroad.

выставкой образцов ремесленничества, привезенных из разных районов.
assorted samples of sweets, and samples of art.

экологии,« зеленого» бизнеса и ремесленничества.
ecology,"green" business and workmanship.

групп сохранились некоторые традиции, обычаи и формы ремесленничества, существовавшие в прошлом.
and forms of crafts that had existed in the past had survived.

выращивания скота и ремесленничества, а основным источником дохода амазонских народов является ремесленничество и продажа местных товаров на городских рынках,
livestock and handicrafts, while in Amazonian villages the main source of income is the sale of handicrafts and indigenous products in urban areas;

военного флота и развитию ремесленничества, сельского хозяйства и ирригационных сооружений.
navy, and developing crafts, agriculture and irrigation.

приобретению новых навыков ремесленничества.
gaining new handicraft skills.

обучив местное население созданию предметов с использованием традиционных технологий ремесленничества и сельскохозяйственного сырья, такого как шерсть, ивовые прутья и листья кукурузы.
Uzbekistan in February, teaching locals to create products with traditional craft techniques and raw agricultural materials such as wool, willow and cornhusk.

Программой семинара было предложено изучение основных аспектов организации ремесленничества, индивидуального предпринимательства,
The seminar program offered to study the main aspects of the organization of handicrafts, individual entrepreneurship,

основные аспекты регистрации ремесленничества и индивидуального предпринимательства, выбор системы налогообложения,
main aspects of registration of crafts and entrepreneurship, the choice of tax system,

Целью первого дня было получение теоретической информации об основах организации и регистрации ремесленничества, индивидуального предпринимательства,
The agenda of the first day was to obtain theoretical information about the basics of organization and registration of handicraft, entrepreneurship, taxation,

Мастер-класс будет включать в себя подробное изучение вопросов регистрации ремесленничества, индивидуального предпринимательства, налогообложения,
The master class will include a detailed study of the registration of handicrafts, taxation, benefits for people with disabilities

которая в 80- е годы стала одной из самых активных студий в сфере дизайна и нового ремесленничества.
which during the 80's was one of the most active studios in the field of art design and new handcraft.