РЕМЕСЛЕННЫЕ ИЗДЕЛИЯ - перевод на Английском

• handicrafts
• craft products
• handcrafts

Примеры использования Ремесленные изделия на Русском языке и их переводы на Английский язык

произведения искусства и ремесленные изделия, продукты питания и музыкальные записи в монастыре Монсеррат.
where you can buy, cards, arts and crafts, food and music at Montserrat Monastery.

масла, ремесленные изделия, музыка и ром.
oils, crafts, music and rum.

фартуки, ремесленные изделия, сувениры и даже домашних птиц.
bibs, crafts, souvenirs and even pet birds.

произведения искусства и ремесленные изделия, книги и музыкальные записи в монастыре Монсеррат.
you can buy cards, arts and crafts, music and books at Montserrat.

Ремесленные изделия могут быть традиционными выражениями культуры( ТВК)
Handicrafts can be traditional cultural expressions(TCEs)

бананы, ремесленные изделия, сахар,
bananas, handicrafts, sugar, cocoa,

Южной Америки, включая ремесленные изделия, книги, музыкальные компакт-диски
including handcrafts, books, music CDs

расписной потолок и марокканские ремесленные изделия, есть кондиционер и собственная ванная комната с душем, феном
painted ceilings and Moroccan handicrafts, the air-conditioned rooms at Riad Soundouss have a private bathroom with shower,

иностранные ремесленные изделия, стенды для иностранных общин
foreign craftwork, booths for foreign communities

открывает рынки международной торговли, где ремесленные изделия и продукты из бедных регионов мира могут быть проданы по справедливой цене в пользу производителя.
opens markets of international trade where crafts and produce from poorer regions of the world can be sold at a fair price to benefit the producer.

интегрировать традиционные, ремесленные изделия, заботиться о деталях с конкурентоспособностью промышленного производства с должным учетом охраны окружающей среды,
of integrating traditional, handicraft, care over detail with the competitiveness of industrial production, with due regard to environmental protection because

данное художественное народное творчество обладает большим потенциалом, а ремесленные изделия пользуются колоссальным спросом среди туристов, в том числе и иностранных.
art has a great potential and there is an increasing demand for artisan products among tourists and foreign visitors.

Нижеследующие пункты применяются и к ремесленным изделиям, и к традиционным ремесленным изделиям.
The following paragraphs apply to both handicrafts and traditional handicrafts.

Ярмарка ремесленных изделий ЮКО и сбор информации для Интернет- магазина ремесленных изделий.
Fair crafts SKO and gathering information for the Internet-shop crafts.

разведением скота и продажей ремесленных изделий.
raising livestock and selling handicrafts.

Кочевники с древних пор славились своими ремесленными изделиями.
From ancient times nomads are well known for their handicrafts.

оболочки ремесленных изделий, подарки и книги.
shell craft products, gifts, and books.

Магазины предметов искусства и ремесленных изделий.
Arts and crafts shops.

рога являются важным источником сырья для одежды и ремесленных изделий.
antlers are an important source of material for clothing and handicrafts.

предметов искусства и ремесленных изделий.
arts and crafts.