РЕНТГЕНОГРАФИЯ - перевод на Английском

• radiography
• x-ray
• x-rays

Примеры использования Рентгенография на Русском языке и их переводы на Английский язык

которое можно увидеть с помощью статических методов визуализации, таких как рентгенография.
which can be seen with static imaging techniques such as X-rays.

интраоральная рентгенография, панорамная рентгенография, цефалометрическая рентгенография и конусно- лучевая КТ.
intraoral radiography, panoramic radiography, cephalometric radiography, and cone-beam computed tomography.

Как вспомогательное средство при проведении диагностических исследований органов брюшной полости( рентгенография, ультразвуковое исследование)
As an adjunct during diagnostic examination of abdominal cavity organs(X-ray examination, ultrasound examination)

Также здесь возможно сделать анализы ипровести некоторые дополнительные исследования( УЗИ, рентгенография) илечебные процедуры( физиотерапия, лечебный массаж).
It is also possible to carry out analyses there, as well as carry out further inspections(ultrasound, X-rays) and treatments(physiotherapy, therapeutic massage).

высокоскоростная рентгеноскопия; рентгенография цифровая, пленочная.
high speed fluoroscopy; radiography digital, film.

например пульсоксиметрия, рентгенография грудной клетки,
chest X-ray, blood cultures

плечевого сустава рентгенография и/ или МРТ.
the shoulder joint radiography and/or MRI.

Рентгенография с микрофокусным источником излучения обеспечивает высокое разрешение при минимальной дозе экспозиции
The radiography with a microfocal radiation source provides a high resolution at a minimal exposure dose

Рентгенография показала, что фигура« первоначально носила более формальный стиль белой рубашки с непрерывными сборками под голубым дублетом».
X-ray radiography reveals that the figure"originally wore a more formal style of white shirt with continuous gathers under a slate-blue doublet.

Рентгенография в косых проекциях может быть выполнена пациентам с латеральным стенозом в случае невозможности проведения МСКТ по каким-либо причинам.
Radiology in oblique views can be performed in patients with lateral stenosis in case MSCT is infeasible due to some reasons.

Но в ряде случаев могут потребоваться дополнительные исследования, которые Вам предоставят наши специалисты: рентгенография или компьютерная томография органов грудной клетки,
But in some cases it may require additional research that will provide you with our experts: X-ray or CT scan of the chest, echocardiography, bronchoscopy,

Кроме этого, рентгенография и мобильная флюорография являются дорогими,
Moreover, X-ray and mobile miniature fluorography are expensive,

МРТ суставов, рентгенография суставов, ревматоидный фактор
MRI of the knee joint, x-rays of the joints, rheumatoid factor

На сегодняшний момент наиболее доступным методом выявления костной деструкции в позвоночнике продолжает оставаться традиционная рентгенография, при которой визуализировать патологические изменения на ранних этапах развития инфекционного процесса невозможно.
Today, traditional roentgenography continues to be the most disposable method of detecting bone destruction in the spinal column, though it fails to visualize pathological changes at the early stages of infectious process development.

Методами прямой и косой рентгенографии проведены исследования 80 пациентов.
We examined 80 patients using anterioposterior and oblique radiography.

Без рентгенографии 111 897 долл. США.
Without X-ray 111,897.

Данные панели можно применять в качестве усиливающих экранов в медицинской и промышленной рентгенографии.
The panels can be used as intensifying screens in medical and industrial radiography.

Отсутствие помех при рентгенографии, МРТ и КТ.
No interference with X-ray, MRI and CT.

она оказывается возможной) и рентгенографии фистулографии.
cystoscopy(if it is possible) and radiography fistulografii.

Рентгенографию почек и мочевого пузыря;
X-ray of kidneys and urinary bladder;