РЕСУРСОСБЕРЕЖЕНИЕ - перевод на Английском

• resource-saving
• saving

Примеры использования Ресурсосбережение на Русском языке и их переводы на Английский язык

Соответствовать целям рационального потребления и производства, включая ресурсосбережение и рациональное использование ресурсов,
Meet the goals of sustainable consumption and production, including resource efficiency and sustainable use of resources,

Получивших отражение в докладах,- экология, ресурсосбережение и энергоэффективность, строительство
Topics revealed in the reports are ecology, resource conservation and energy efficiency,

Непрерывное с нижение уровня энергопотребления, выбросов CO 2, ресурсосбережение и применение экологичных материалов и технологий являются важной составляющей нашей повседневной деятельности.
Continuously improve of our energy-related performance(to reduce energy consumption and CO2), conservation of resources and the use of ecological materials and technologies are important elements of our daily behavior.

Инновационные проекты должны быть направлены на обеспечение энерго- и ресурсосбережение, освоение прогрессивных технологий в производстве,
Innovative projects should be aimed at ensuring energy and resource conservation, development of advanced technologies in production,

Кроме того, ресурсосбережение и энергетическая эффективность являются одной из стратегических задач любого государства XXI века.
In addition, resource conservation and energy efficiency are one of the strategic objectives of any state of the XXI century.

выбросы, ресурсосбережение, регулирование степени риска,
emissions, resource conservation, risk management,

Спикер поделился опытом внедрения низкозатратных решений, направленных на энерго- и ресурсосбережение на промышленных предприятиях Австрии и других стран мира.
He shared his own experience in implementing low-cost measures aimed at energy and resource efficiency at the enterprises in Austria and worldwide.

взвешивание, ресурсосбережение, цифровая обработка, цифровой фильтр.
digital filter, resource saving.

Это позволяет нам эффективно использовать получаемую энергию, одновременно обеспечивая рациональное ресурсосбережение».
This allows us to efficiently use the generated energy while at the same time provide rational resource saving.

социальную сплоченность и энерго- и ресурсосбережение;
social cohesion and energy and resource efficiency;

Корпорация IFC- Программа по стимулированию инвестиций в ресурсосбережение в России.
the Corporation IFC- Program to stimulate investment in the resource in Russia.

энергоэффективность и ресурсосбережение являются задачей
energy efficiency and conservation of resources are both the task

С 27 по 31 октября 2014 года прошли курсы повышения квалификации по специальности« Биотехнологии и ресурсосбережение».
From 27 to 31 October 2014 have been trained in Biotechnology and resursosberezhenie.

энергоэффективность, ресурсосбережение, экобезопасность», которая состоялась в рамках саммита.
Energy Efficiency, Resource Saving, and Ecological Safety" exhibition at DIIS.

Мая в газете« Кызылординские вести» статья директора Кызылординского филиала Г. Далабаева« Ресурсосбережение в МЖД»;
On May 11 th in"Kyzylordinskie vesti" article of the director of Kyzylorda branch G. Dalabayev"Saving resources in MZHD.

энергоэффективность и ресурсосбережение, космические технологии
energy efficiency and resource-saving, space technology

проведен анализ определений« ресурсы» и« ресурсосбережение», предложена своя трактовка данных понятий.
the analysis of the definitions of"resources" and"resource saving" was given, own interpretation of these concepts was offered by the author.

охрана окружающей среды и ресурсосбережение, поддержка добросовестной деловой практики
environmental protection and resource saving, maintenance of fair business practices

магистерская программа:« Ресурсосбережение и экология строительных материалов,
Master's program:"Resource conservation and environmental protection building materials,

В рамках выставки состоялась научно- практическая конференция« Энергоэффективность и ресурсосбережение в жилищно-коммунальном хозяйстве- основное направление развития отрасли», организаторами которой выступили Министерство регионального развития,
During the exhibition, a scientific-practical conference"Energy efficiency and resource conservation in the housing and utilities sector- the main direction of development of the industry", organized by the Ministry of Regional Development, Construction and Housing,