РИТЧИ - перевод на Английском

• ritchie

Примеры использования Ритчи на Русском языке и их переводы на Английский язык

Версия Вальхи концовки последней фуги Баха была также записана его бывшим учеником Джорджем Ритчи как часть сборника« Искусство фуги»
Walcha's completion of the last fugue of The Art of Fugue was also recorded by his former pupil George Ritchie as part of Ritchie's recording of The Art of Fugue,

Божественное безумие»( англ. Divine Madness)- концертный фильм Майкла Ритчи, снятый в 1979 году во время четырех концертов Бетт Мидлер в Pasadena Civic Auditorium, Пасадена, Калифорния.
Divine Madness is a 1980 American concert film directed by Michael Ritchie, and featuring Bette Midler and the Harlettes during her 1979 concerts at Pasadena Civic Auditorium in Pasadena, California.

Главного исполнительного директора Комитета Марка Ритчи.
chief executive officer, Mark Ritchie.

МФГОД выражает свою благодарность Сирилу Ритчи и Якобу фон Икскюллю за сделанные ими доклады, которые были с интересом восприняты участниками
ICSFD expresses its gratitude to Cyril Ritchie and Jakob von Uexkull for making keynote speeches that were sources of insipiration for the participants

В 1970- х годах американский исследователь Деннис Ритчи совместно с Робертом Моррисом
US researcher Dennis Ritchie has described a 1970s collaboration with James Reeds

Разработчик Multics, Том ван Влек, так описывает это изменение в дискуссии с разработчиком UNIX Деннисом Ритчи: Я сказал Деннису, что примерно половина кода, который я написал для Multics, была кодом обработки ошибок.
Multics developer Tom van Vleck recalls a discussion of this change with Unix developer Dennis Ritchie: I remarked to Dennis that easily half the code I was writing in Multics was error recovery code.

Preprint, 2005 Брайан Керниган и Деннис Ритчи, Язык программирования Си, ISBN- 13- 110362-
Preprint, 2005 Brian W. Kernighan and Dennis Ritchie, The C Programming Language,

Эволюция UNIX( PostScript) by Ian F. Darwin и Geoffrey Collyer Unix heritage- Ссылки и код некоторых версий Unix Эволюция Unix Time- sharing System by Деннис Ритчи.
Geoffrey Collyer Unix heritage- More links and source code for some Research Unix versions The Evolution of the Unix Time-sharing System by Dennis M. Ritchie The Restoration of Early UNIX Artifacts by Warren Toomey, School of IT, Bond University Full Manual Pages documentation for Research Unix 8th Edition.

Вашингтон( Огайо)- север Плезантс( Западная Виргиния)- северо-восток Ритчи( Западная Виргиния)- восток Вирт( Западная Виргиния)- юго-восток Джексон( Западная Виргиния)- юг Мегс( Огайо)- юго-запад Атенс( Огайо)- запад По данным переписи населения 2000 года в округе проживает 87 986 жителей в составе 36 275 домашних хозяйств и 24 884 семей.
Washington County, Ohio(north) Pleasants County(northeast) Ritchie County(east) Wirt County(southeast) Jackson County(south) Meigs County, Ohio(southwest) Athens County, Ohio(west) Ohio River Islands National Wildlife Refuge(part) As of the census of 2000, there were 87,986 people, 36,275 households, and 24,884 families residing in the county.

Апреля 1999 года Томпсон и Ритчи вместе получили Национальную медаль за достижения в области технологий 1998 года от президента Билла Клинтона за изобретение операционной системы UNIX
On April 27, 1999, Thompson and Ritchie jointly received the 1998 National Medal of Technology from President Bill Clinton for co-inventing the UNIX operating system and the C programming

проживающая в ее доме г-жа Херма Ритчи были готовы дать показания в Апелляционном суде в качестве свидетелей со стороны автора,
Miss Charmaine Jones and Miss Herma Ritchie, respectively the author 's sister and her roommate, were willing to give evidence as witnesses

Ритчи наиболее известен как создатель языка программирования C
Ritchie is best known as the creator of the C programming language,

Ритчи вместе с программистом Кеннетом Томпсоном разработали язык программирования Си.
Ritchie together with programmer Kenneth Thompson invented C programming language.

Деннис Ритчи, Кен Томпсон
Dennis Ritchie, Ken Thompson

Ритчи, Джеймс Дейл( 1976- 2016)- американский серийный убийца.
James Dale Ritchie(November 4, 1976- November 12, 2016) was an American serial killer.

Майрон Ритчи.
Myron Ritchie.

Г-н Пол Ритчи.
Mr. Paul Ritchie.

В 1960- х Томпсон и Деннис Ритчи работали над операционной системой Multics.
In the 1960s at Bell Labs, Thompson and Dennis Ritchie worked on the Multics operating system.

Первый бросок был исполнен питчером« Пайрэтс» Тоддом Ритчи против отбивающего Барри Ларкина.
The first pitch-a ball-was thrown from Pittsburgh's Todd Ritchie to Barry Larkin.

Кен Томпсон и Деннис Ритчи разработали ОС Unix.
These are references to Ken Thompson and Dennis Ritchie, the creators of Unix.