РИФФОВ - перевод на Английском

• riffs
• riffing

Примеры использования Риффов на Русском языке и их переводы на Английский язык

писал всю музыку для каждого альбома Immortal, Abbath все равно оказывал большое влияние на создание риффов и то, каким получался итоговый продукт- в особенности с того момента, когда он начал отвечать за гитарные партии.
the music for every Immortal album,"> Abbath certainly had a large influence on shaping the riffs and how the end product materialised- something that is apparent from the time when Abbath took over guitar duties.

скоростные риффы и мелодичные пассажи фирменного звучания Rotting Christ.
fast riffs and melodic passages of the firm Rotting Christ style.

Риффы и бласт- биты передались в гены от дэт- метала,
The riffs and blast beats are inherited from death metal

Рифф идеально тебе подходит.
Riff is perfect for you.

Я пишу песни: риффы и лирику, вокал и прочее.
I'm writing the songs: the riffs and the lyrics, vocals and everything.

Рифф- рафф
Riff raff and Columbia

Своей харизмой, тяжелыми риффами и проникновенным женским вокалом музыканты произвели массу впечатлений.
Their charisma, heavy riffs and emotional female vocals produced a lot of impressions.

Помнишь тот рифф, который ты сейчас сыграл?
You know that riff you were playing earlier?

Меня попросили передать просьбу от Грамерси Риффа.
I have been asked to relay a request from the Gramercy Riffs.

Он также появлялся как Рифф Рафф в The Rocky Horror Show в 2001 году.
He also appeared as Riff Raff in The Rocky Horror Show in 2001.

Все будут помнить его за знаковые риффы и настоящий рок-н-ролл.
He will be remembered for his iconic riffs and was a true rock'n'roller.

В башне Рифф раскрывает свое намерение свергнуть Алексиса.
Within the tower, Riff reveals his intent to overthrow Alexis.

придумывать гитарные риффы для альбома.
making guitar riffs for the album.

Основная фигура известна как рифф в американской популярной музыке.
A basic figure is known as a riff in American popular music.

Не впервые у Kvelertak встречаются скоростные риффы, напоминающие Motörhead.
It is not the first time when Kvelertak's speed riffs resemble Motörhead.

Рифф был описан как« озорное цитирование песни„ Rock and Roll“ Гари Глиттера».
The riff has been described as a mischievous quote of Gary Glitter's"Rock and Roll.

настолько жесткими гитарными риффами.
harsh guitar riffs.

Хэтфилд сочинил этот рифф, импровизируя во время отдыха в Лондоне.
Hetfield improvised the riff while relaxing in London.

мощные риффы, чистый высокий вокал.
powerful riffs, clean high vocals.

Гитарный рифф основан на гармонической минорной гамме.
The guitar riff is based on the harmonic minor scale.