РИХАРД - перевод на Английском

• richard

Примеры использования Рихард на Русском языке и их переводы на Английский язык

позже частично опубликована Карлом Рихардом Лепсиусом.
later partly published by Karl Richard Lepsius.

Слово« доминанта» Ухтомский заимствовал из книги Рихарда Авенариуса« Критика чистого опыта».
The Ukhtomsky borrowed the term”dominant” from Richard Avenarius book”Critique of Pure Experience.

Стандартный алфавит Лепсиуса- алфавит на основе латиницы, разработанный Карлом Рихардом Лепсиусом.
The Standard Alphabet is a Latin-script alphabet developed by Karl Richard Lepsius.

Тристан и Изольда» Рихарда Вагнера.
Tristan et Isolde de Richard Wagner.

Был поклонником Рихарда Вагнера.
He was a godson of Richard Wagner.

Он был сыном Рихарда Веттштейна.
He was the son of Richard Fothergill.

Стал ревностным поклонником Рихарда Вагнера.
Guhr was a great admirer of Richard Wagner.

Сотрудничала с Рихардом Зорге.
Conversations with Richard Wilbur.

Встречался с Рихардом Зорге.
Conversations with Richard Fidler.

Станция названа в честь Рихарда Штрауса.
The neighbourhood is named in honour of Richard Secord.

Это был« Тиль Уленшпигель» Рихарда Штрауса.
This was the etymology given by Richard Stanyhurst.

Рихарда Вагнера, 6- Магазин часов" Good time.
Riharda Vāgnera Street, 6- Watches store"Good time.

Рихарда Шмайсер( впоследствии Рихарда Хартманн, родилась 20 августа 1954 года)- бывшая немецкая гимнастка.
Richarda Schmeißer(later Richarda Hartmann, born 20 August 1954) is a retired German former gymnast.

Компания Contorion была основана весной 2014 года Фредериком Редером, Рихардом Швенке и Тобиасом Чечем и с тех пор динамично развивалась.
Contorion was founded by Dr. Frederick Roehder, Dr. Richard Schwenke and Tobias Tschötsch in spring 2014 and has followed a dynamic trajectory since then.

Тяжеловес Александр Петров уступил венгру Рихарду Вейцу, ставшему олимпийским чемпионом,
Heavyweight Alexander Petrov conceded to Hungarian Richard Veyts who has become the Olympic champion,

конструкции Рихарда Кюхена были представлены в 1933 году на выставке в Берлине.
designed by Richard Küchen were introduced in 1933 at the Berlin show.

Декабрь 2013 года: организовала визит в Китай Рихарда Диктуса, Исполнительного координатора Добровольцев Организации Объединенных Наций ДООН.
December 2013: Organized the visit of Richard Dictus, of the United Nations Volunteers(UNV) headquarters, to China.

Она выразила признательность г-ну Рихарду ван Рейссену, Председателю- докладчику рабочей группы, за его умелое руководство работой совещания.
She congratulated the Chairperson-Rapporteur of the working group, Mr. Richard van Rijssen, for the way he had chaired the meeting.

Там он построил новые лаборатории и сотрудничал с Рихардом Бернштайном в создании« Physikalisch- chemischen Tabellen».
There he constructed new laboratories and collaborated with Richard Börnstein in the compilation of the"Physikalisch-chemischen Tabellen" Physical-chemical Tables.

Однако к 1933 году у Рихарда возникли проблемы в Германии,
However, by 1933, Richard had been hounded from Germany,