РОБОТИЗИРОВАННЫЕ - перевод на Английском

• robotic
• robotized

Примеры использования Роботизированные на Русском языке и их переводы на Английский язык

инвазивную нейрорадиологию и роботизированные аппараты.
invasive neuroradiology and robotized apparatuses.

Для современного животноводства предприятие поставляет и устанавливает роботизированные системы доения,
For modern animal husbandry the company provides and installs robotic systems of milking,

Индивидуальные транспортные и роботизированные системы в компактном исполнении обеспечивают устойчивость производственных процессов в пищевой промышленности.
Tailor-made technology, precise robotic systems and space-saving automization by TRAPO impresses across the entire, sensitive production cycle of the food industry.

В настоящее время чаще всего применяются вооруженные роботизированные системы дистанционно, но все же непосредственно управляемые человеком.
At present, the robotic weapons technologies most in use are systems that are remotely, but directly, operated by a human being.

До сих пор вооруженные роботизированные системы, функционирующие в той или иной степени за пределами полуавтоматического режима, не применялись для поражения целей.
To date, armed robotic systems operating on any more than a semi-automated basis have not been used against targets.

Поэтому с помощью системы SELOGICA в ваши процессы полностью включаются и роботизированные системы, и периферийные приборы,
This is why the SELOGICA fully integrates robotic systems and peripheral devices in your production processes,

Беспилотные и роботизированные системы: боевые летательные дроны разных модификаций
Unmanned and robotic systems: combat flying drones of different modifications

Упаковочные машины, роботизированные и сортировочные системы часто особенно сложны с точки зрения технологии автоматизации.
Packaging machines, robotic and handling systems are often particularly challenging from the standpoint of automation technology.

Роботизированные комплексы и автоматизация переработки пищевого сырья,
Robotic complexes and automation of processing of food raw materials,

успешно применила роботизированные решения на предприятиях различных отраслей промышленности по всему миру, в том числе в отрасли ветроиндустрии.
successfully implemented robotic solutions in various industries all over the world including the wind power industry.

Мой Опыт- Машинное Обучение для Робототехнических Протезов 2 Роботизированные коленные и лодыжечные протезы Vanderbilt распознают намерения пользователя с помощью классификации сенсорных данных в реальном времени моя докторская диссертация.
Machine Learning for Robotic Prostheses 2 Vanderbilt robotic knee and ankle prosthesis recognizes the intent of the user by classifying the sensor data in real-time my doctoral work.

Исключительная конструкция быстроразъемного интерфейса SAMES превосходит текущие роботизированные стандарты благодаря своему увеличенному сроку службы и способности работать в экстремальных условиях.
The exceptional design of the SAMES KREMLIN Quick Disconnect outlasts current robotic standards with its extended life& ability to perform under extreme conditions.

Силы внутренней безопасности также получают гранты в виде оборудования для борьбы с СВУ, такого как роботизированные мобильные рентгеновские аппараты,
The Internal Security Forces also have received grants consisting of counter-IED equipment such as robotic mobile x-ray machines,

Гарантийный срок составляет 24 месяца для новых сварочных аппаратов, включенных в роботизированные, автоматизированные и решения CoWelder.
The warranty period is 24 months for new welding machines incorporated in robotic, automated and CoWelder solutions.

Кроме того, к обрабатывающему центру можно подсоединять роботизированные системы RS 2 и RS 3, до двух периферийных устройств одновременно.
Also, the RS 2 and RS 3 robot systems can be connected with the machining centre, up to two peripheral devices at the same time.

Канада продолжает также разрабатывать усовершенствованные роботизированные технологии и наземные прототипы посадочных модулей
Canada also continues to develop advanced robotics technologies and terrestrial prototypes of landers

Роботизированные инструменты для хирургии, лекарства, которые я потом принимала,
The robotic assist tools there were used in my surgery,

Роботизированные обмоточные машины серии Silkworm,
A stretch wrapping robot, from the series Silkworm,

Имея 7 производственных линий штамповки и 2 роботизированные линии, мы стали ведущим лидером в области корпусов шариковых подшипников конвейера в Китае.
With 7 stamping production lines and 2 robot lines, we have become the top leader of conveyor ball bearing housing in China.

особенно роботизированные, все больше ориентированы на выполнение так называемых грязных,
especially robots, are increasingly developed to do the so-called dirty,