Примеры использования Ровной на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Поверхность должна быть ровной и сухой.
напротив абсолютно ровной плиты.
against a straightedge or perfectly straight plank.Используйте обогреватель только на ровной сухой поверхности.
Use the heater only on even dry surface.Установите аналитические весы на ровной поверхности.
Используйте радиатор только на ровной сухой поверхности.
Use the radiator only on flat dry surface.А вторая нога должна быть ровной.
Текстура кожи становится более гладкой и ровной.
Skin texture becomes smooth and even.Установите увлажнитель на ровной сухой поверхности.
Always place the appliance on a dry, level surface 5.Используйте конвектор только на ровной сухой поверхности.
Use the convector only on flat dry surface.Прибор следует устанавливать на ровной поверхности.
The appliance should be positioned on a smooth surface.Уплотнения хранить в оригинальной упаковке, на ровной подкладке.
Seals should be stored in the original packaging, on an even lining.Пользуйтесь тренажером на прочной и ровной поверхности.
Use the equipment on a solid and level surface.Используйте стул только на ровной устойчивой поверхности.
Only use on a flat stable surface.Проплавленная поверхность должна быть гладкой и ровной.
The welded surface must be regular and even.Собирайте и используйте оборудование на твердой ровной поверхности.
Assemble and operate the equipment on a solid, level surface.Установите весы на твердой ровной поверхности.
Position scale on a firm flat surface.Идеальная поверхность является ровной и мягкой.
The ideal surface is smooth and soft.Поставить подметающую машину на ровной поверхности.
Park the sweeper on an even surface.Газонокосилка должна стоять на ровной площадке.
The machine should be standing on level ground.Расположите оба пульта ДУ на ровной поверхности.
Place both remote controls on a flat surface.
