РОДИНКУ - перевод на Английском

• mole
• birthmark

Примеры использования Родинку на Русском языке и их переводы на Английский язык

Покажи- ка мне родинку.
Show me the spot.

Не дергайся. Надо прикрыть твою родинку.
Got to cover up your beauty mark.

Ƒоброй ночи, и покажите родинку доктору.
Good night. Oh, have a doctor look at that mole.

Моя мама нашла родинку у меня на голове, когда мыла мне голову в пятницу.
My mom found a mole on my head when she was washing my hair on Friday.

К сожалению, лазером невозможно удалить родинку целиком, чтобы послать ее на исследования,
Unfortunately, a birthmark can't be removed in one piece

А также узнали, как следует действовать в случаях, когда родинку срезали или травмировали,
And learned how to act in cases where the mole is cut

Во время боя Ваза видит родинку на груди Вэйфана,
During the fight, Snow Vase sees a birthmark on Wei Fang's chest,

А у нас был настоящий Президент но он удалил родинку, и поэтому мы не сможем доказать ничего.
We had the real president but he had removed the birthmark, so we couldn't prove anything.

О, так он не заметил родинку между сиськами или родинку на левой ягодице?
He won't believe you. Oh, so he hasn't noticed the mole between your tits or the birthmark on your left arse cheek?

Нужно взглянуть на родинку у меня на спине. А у Чарльза
I have got a mole on my back that needs a looking-at,

Руководство родинку через штольни шахт, несущих в своем автомобиле все углерод вы можете, не теряя по пути.
Guide the mole through the galleries of the mines carrying in his car all the carbon you can without losing along the way.

теперь делает кокос, чтобы выяснить, как положить кусочки, чтобы достигнуть родинку к его норе.
now makes the coconut to figure out how to put the pieces to reach the mole to his burrow.

Она еще не ходила к врачу я сам увидел эту странную родинку в ванной.
She hasn't actually seen a doctor yet, but I found this weird mole on her in the shower.

красном цвете, то Вам рекомендуем удалить родинку путем хирургического вмешательства, и необходимо сделать ее гистологический анализ.
you will be recommended to have the mole removed by surgery with a subsequent histological analysis.

или ему удалили родинку…- Ты же знаешь, что все серьезнее.
getting a mole removed.

Небольшая родинка на левом плече.
Small mole on the left shoulder.

Родинка или опухоль?
Mole or tumor?

Ето родинка!
It is a birthmark!

У меня эта родинка с момента рождения.
I have had this birthmark since I was born.

Отвратительная родинка и глупая шляпа.
Disgusting mole and stupid hat.