РОДРИГЕСОМ - перевод на Английском

• rodríguez
• rodriguez
• rodrigues

Примеры использования Родригесом на Русском языке и их переводы на Английский язык

Совещание было открыто Председателем Исполнительного комитета Его Превосходительством послом Виктором Родригесом Седеньо Венесуэла.
The meeting was opened by the Chairman of the Executive Committee, His Excellency, Ambassador Victor Rodriguez Cedeño Venezuela.

с печально известным террористом Феликсом Родригесом, которого он подготовил в качестве радиста
with the notorious terrorist Félix Rodríguez, whom he trained as a radio technician

В Лиссабоне Фейхо продолжил работать со своим старым другом Александром Родригесом Феррейра, который незадолго до этого возвратился с Амазонки.
In Lisbon, Feijó collaborated with his old friend Alexandre Rodrigues Ferreira, newly returned from the Amazon, to produce herbarium specimens from the Cape Verde material.

До прихода в Bellator Иванов записал в свой рекорд победу над ветераном Рикко Родригесом 53- 21.
Before arrival to Bellator Ivanov wrote down in the record a victory over the veteran Rikko Rodriguez 53-21.

где провел встречу с президентом страны Гильермо Родригесом.
visit to Ecuador and met with President Guillermo Rodríguez.

Меня зовут Мигелем Родригесом, и я коммунист, член парламента Португалии.
My name is Miguel Rodrigues, and I am a Communist Member of the Portuguese Parliament.

Сегодня днем Госсекретарь США Джон Керри должен провести переговоры со своим кубинским коллегой Бруно Родригесом в Вашингтоне.
US Secretary of State John Kerry is due to hold talks with his Cuban counterpart Bruno Rodriguez later in the day in Washington.

Багетти вместе с новичками Рикардо Родригесом и Лоренцо Бандини.
Baghetti stayed on with rookies Ricardo Rodríguez and Lorenzo Bandini.

г-ном Луисом Альфонсо Родригесом, советником Ассоциации муниципалитетов Тихоокеанского побережья.
Mr. Luis Alfonso Rodriguez, Adviser, Pacific Coast Municipalities Association.

Его отец был боксером и пристрастил сына к занятию боксом в возрасте восьми лет с тренером Гектором Родригесом.
His father was a boxer and started him boxing at the age of eight with trainer Hector Rodríguez.

Все бумаги вплоть до ареста Трея подписаны ими обоими- Родригесом и Примой, до допроса.
All the paperwork right up to Trey's arrest has both their signatures, Rodriguez and Prima, until the day of the interrogation.

При обыске у него были изъяты печатные материалы, в которых приводились подробности процесса над Родригесом Ловаиной.
When subjected to a search he was found to have written material describing the trial of Rodríguez Lovaina.

Бреттом Родригесом( англ.
Brett Rodriguez and Channing Tatum,

Дети шпионов»( англ. Spy Kids film series)- серия приключенческо- комедийных фильмов, придуманная, поставленная и спродюсированная режиссером Робертом Родригесом.
The Spy Kids series is an American spy adventure comedy film series created by Robert Rodriguez.

прямо перед моим боем с Родригесом, три дня назад.
just before my fight with Rodriguez, three days ago.

Знание гном Валенсия Родригесом вопросов, которые будут обсуждаться на встрече председателей договорных органов, было бы очень ценным.
Mr. Valencia Rodríguez's familiarity with matters to be discussed at the meeting of chairpersons of treaty bodies would be very valuable.

Лито Родригесом.
Lito Rodriquez.

Муниципалитет Сан- Хуан- де- ла- Рамбла был основан португальским колонистом Мартином Родригесом в начале XVI века.
San Juan de la Rambla was founded by the Portuguese colonist Martín Rondríguez in the early 16th century.

тренироваться со своим отцом, Ансельмо Родригесом.
where he started training with Anselmo Rodrigueshis father.

От заката до рассвета»- первый оригинальный телесериал, показанный на запущенном Робертом Родригесом канале El Rey.
From Dusk till Dawn is the first scripted original series on Robert Rodriguez's El Rey network.