РОЛИКОВОГО - перевод на Английском

• roller
• roll

Примеры использования Роликового на Русском языке и их переводы на Английский язык

Замена приводного роликового конвейера на линиях штабелирования, чтобы исключить образование круговых отпечатков на стопках гофрированного картона.
Substitution of the roller conveyor system on the stacking lines to avoid the so-called'elephant's foot' of cardboard stacks.

При глубине установки всего 27 мм G20 можно разместить непосредственно внутри рамы роликового конвейера, полностью скрыв всю проводку.
With a mounting depth of just 27 mm, the G20 can be mounted right into the frame of a roller conveyor, making wiring completely invisible.

Компания Ortic более 30 лет занималась разработкой оборудования и технологий роликового формования листовой стали.
Ortic has developed machines and technology for the roll forming of sheet steel for over 30 years.

представил неофициальный документ№ 16, в котором содержится предложение об уменьшении минимального диаметра барабанов роликового динамометра с 2, м до, 4 м.
which contained a proposal to reduce the minimum diameter of the roller dynamometer drum from 2.0 m to 0.4 m.

Эксперт от Соединенных Штатов Америки сообщил Рабочей группе GRSG о возможной деформации шины в случае принятия предложения об уменьшении диаметра барабанов роликового динамометра и его влиянии на точность измерений.
The expert from the United States of America advised GRSG about the possible deformation of the tyre if such a roller drum dynamometer reduction should be accepted and its influence on the measurement accuracy.

При удалении для чистки роликового кольца со дна ниши обеспечьте его установку на место в надлежащем положении.
When removing the roller ring from cavity floor for cleaning, be sure to replace in the proper position.

Трехрядные роликовые подшипники с внешним зацеплением/ внутренним зацеплением/ без зацепления.
Triple-row roller bearing With external gear/internal gear/no gear.

Роликовую подставку можно промыть в мыльной воде или в посудомоечной машине.
The roller ring may be washed in mild sudsy water or dish washer.

Колонна, основание и роликовые направляющие из нержавеющей стали.
Column, foot plate and roll made of stainless steel.

Выходной роликовый или ленточный транспортер.
Output roller or belt transporter.

Роликовый испытательный стенд- Легковые автомобили.
Roll test stand- Passenger Car.

По окончании ухода, каждый раз очищайте роликовую насадку: это легко
Clean the roller at the end of each treatment:

Производство и сборка полосных, роликовых, цепных и подвешенных конвейеров,
Production and assembly of band, roll, chain and suspended transporters,

Подготовка роликовых агрегатов тормозного стенда к установке.
Preparation roller brake assemblies stand for installation.

Левый роликовый агрегат тормозного стенда установлен.
Left roller brake assembly stand installed.

Два роликовых агрегата установлены в каркас- ложемент.
Two roller assemblies installed in the frame-lodgement.

Роликовые агрегаты тормозного стенда СТМ- 15000У установлены в каркас- ложемент.
Roller units brake stand STM-15000U installed in the frame-bottom layers.

Два роликовых агрегаты установлены в каркас- ложемент.
Two roller assemblies installed in the frame-lodgement.

Гарантия на роликовую поверхность 12 лет.
The warranty on the roller surface 12 years.

Для безопасности роликовые барабаны тормозного стенда окрашены в красный цвет.
For security roller brake tester drums painted red.