РОСОЙ - перевод на Английском

• dew
• rosa

Примеры использования Росой на Русском языке и их переводы на Английский язык

увлажненная росой».
moist with dew.

наполненных горячим украинским солнцем, омытых кристально чистой росой и впитавшие лучшие свойства плодородных земель Украины.
washed by the crystal clear morning dew and carefully nourished with only the best that the fertile Ukrainian soil could offer.

г-жой Росой Корнфельд- Матте,
Ms. Rosa Kornfeld-Matte, whom I thank for her participation

Завершив рассмотрение сообщения№ 400/ 1990, представленного в Комитет по правам человека Дарвинией Росой Монако де Галликчио от своего имени и от имени своей
Having concluded its consideration of communication No. 400/1990 submitted to the Human Rights Committee by Darwinia Rosa Mónaco de Gallicchio,

представители Национального управления государственной безопасности НПП встретились с адвокатом и Росой Рохас Борда.
PNP officers from the National Directorate of State Security interviewed her and Rosa Rojas Borda.

Настоящий доклад представлен Совету по правам человека первым Независимым экспертом по вопросу об осуществлении всех прав человека пожилых людей Росой Корнфельд- Матте согласно резолюции 24/ 20 Совета от 27 сентября 2013 года.
The present report is submitted by the first Independent Expert on the enjoyment of all human rights by older persons, Rosa Kornfeld-Matte, to the Human Rights Council pursuant to its resolution 24/20 of 27 September 2013.

он стал постоянным тест- пилотом McLaren- Mercedes в сезоне 2006 года вместе с Педро де ла Росой.
instead would test full-time for McLaren-Mercedes during the 2006 season alongside Pedro de la Rosa.

камнем и плотью, росой и лунным светом,
by stone and by flesh, by dewfall and by moonlight, by life

Свое назначение Санта- Роса выполняла до последних лет.
His appointment Santa Rosa performed until recent years.

Роса выпала на срезанной траве И я проснулся.
Dew covers the cut grass I wake up then.

Санта- Роса совсем такая, как была в.
Santa Rosa quite the same as it was in the.

Утренняя Роса третья.
Morning dew is third.

Совет рассмотрит доклад мандатария Росы Корнфельд- Матте A/ HRC/ 27/ 46.
The Council will consider the report of the mandate holder, Rosa Kornfeld-Matte A/HRC/27/46.

Бесцветные бриллианты напоминают об утренней росе, превратившейся в льдинки на утреннем морозе.
The colourless diamonds are reminiscent of the morning dew which crystallised in the early frost.

Попросим Росу поговорить с ним.
We will tell Rosa to talk to him.

Точка росы испытательной камеры С К.
Dew point in test chamber. °C+-.K.

Роса, где хлеб?
Rosa, where is bread?

Роса на ветке клена.
Dew on the sycamore branch.

Все ищут сеньориту Росу, она пропала.
The men are looking for Miss Rosa. She's disappeared.

А поутру лежала роса около стана;
And in the morning the dew lay round the camp.