РОСПИСИ - перевод на Английском

• painting
• murals
• frescoes
• to paint
• wall-paintings
• paintings
• mural
• signs-up

Примеры использования Росписи на Русском языке и их переводы на Английский язык

Маленькая тарелка с цветами росписи.
Small plate with flower painting.

Внутри собора росписи датированные XVI- XVII веками.
Inside the cathedral are paintings dating from XVI-XVII centuries.

Мастер-класс по традиционной росписи яиц.
Master class on the traditional egg painting.

оригинальные настенные росписи.
the original wall paintings.

Также услуга боди- арт может быть использована для росписи хостес.
Service body art can also be used for painting hostess.

До сих пор стены многих российских домов культуры хранят его росписи.
Until now, the walls of many Russian houses of culture store his paintings.

Стоимость, к слову, будет еще зависеть от типа росписи на посуде.
The price also depends on the type of painting.

Кто рисовал эти наскальные росписи и зачем?
Who made these rock paintings, and for which purpose?

Гостям также предлагаются мастер-классы по росписи новогодних игрушек и чаепития.
It also offers workshops on painting Christmas toys and tea.

Все они создают больше вопросов о следах человека в доисторические настенные росписи.
All these pose more questions about the traces of humans in the prehistoric wall paintings.

монументальной росписи, мозаики.
monumental painting, mosaics.

В 1938 г. церковь закрыли, иконостас вывезли, росписи стен уничтожили.
In 1938, the church was shut down; the iconostasis was taken out; the wall paintings were erased.

Провести познавательный мастер-класс по росписи морских камешков.
Conduct an educational workshop on painting sea pebbles.

древние настенные росписи.
ancient wall paintings.

Фойе и лестницы украшены уникальной личности декоративной художественной росписи, известная как граффити.
The lobby and stairs are decorated with a unique individual decorative artistic painting, known as graffiti.

В 1940 г. храм был закрыт, росписи уничтожены.
The church was closed in 1940, the paintings destroyed.

вы увидите великолепные средневековые росписи.
you will see beautiful medieval paintings.

где участвовал в росписи многих православных храмов e2.
where he took to painting many Orthodox churches.

Пройдет еще около 12 часов, и я смогу приступить к росписи своих девочек.
About 12 hours more will pass before I can get down to painting my girls.

Фрагмент росписи внутренней части купола[ Изоматериал: электронный ресурс]:[ фотография]/ фотограф В.
Fragment of painting the interior of the dome[Izomaterial: electronic resource]:[photo]/ photographer VD Soloviev.