РОТАЦИОННАЯ - перевод на Английском

• rotary
• rotational
• rotating

Примеры использования Ротационная на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ротационная режущая машина TRM- 1000 была сконструирована специально для разрезания лоскутьев
The Rotary Cutter TRM/1000 is specially designed to cut rags

Ротационная печь: печь, состоящая из слегка наклоненной,
Rotary kiln: A kiln consisting of a gently inclined,

Глубокая печать и флексография на упаковочных материалах( потребление растворителя 25- 200 т/ год) и ротационная трафаретная печать потребление растворителей> 30 т/ год.
Packaging rotogravure and flexography(solvent consumption 25- 200 tonnes/y) and rotary screen printing solvent consumption> 30 tonnes/y.

Ротационная холодная магнитосферная плазма частично отводится ими благодаря токам создающимся их ионосферами, и создающим структуры именуемые« альфвеновскими крыльями».
The co-rotational flow of cold magnetospheric plasma is partially diverted around them by the currents induced in their ionospheres, creating wedge-shaped structures known as Alfvén wings.

Так, например, недавно мы поставили заказчику передвижную 6- компонентную установку с емкостями по 1. 500 литров для нанесения покрытий на валы( ротационная заливка), или установку для переработки продукта, содержащего PA6.
For instance we recently supplied a shuttletype 6-component roller coating(rotation casting) plant with 1500-l-tanks; another plant we supplied was for processing PA6 formulated with filler components.

Настольная ротационная высекальная машина с приводкой высечки Daco DTD250R является идеальным решением для высечки с приводкой для использования с небольшими ЦПМ для печати этикеток, такими как Primera CX1200, Degrava 8500
DTD250R table top re-register rotary die cutter is the perfect re-register die cut unit for utilisation with smaller digital label printing presses such as the Primera CX1200,

Ротационная компьютерная томографическая ангиографияи 3D- моделирование в дооперационном периоде позволяют получать информацию о сосудистой анатомии тонкой мышцы бедра у пациентов, которым планировалась реконструктивная пластика промежности кожно- мышечно- фасциальным лоскутом тонкой мышцы бедра.
Rotational computed tomography angiography with 3D modeling in the preoperative period allow the surgeons to obtain information on vascular anatomy of gracilis muscle in patients planned to undergo reconstructive plasty of the perineum by a skin-muscle-fascial flap of the gracilis muscle.

Ротационная компьютерная томографическая ангиография артерий нижних конечностей с 3D- моделированием рекомендуется для включения в комплекс обследования пациентов с местно- распространенными опухолями органов малого таза при необходимости эвисцерации с целью планирования реконструктивной пластики.
Rotational computed tomography angiography of the lower extremities with 3D modeling is recommended to be included in the complex of examining patients with locally extended tumors of pelvic organs and the necessity of evisceration, when the reconstructive plastic surgery is planned.

Машина для нанесения печати Ручная машина трафаретной печати, WPKB Автоматическая ротационная машина трафаретной печати, WPKY Автоматическая овальная машина трафаретной печати, WTKY Полностью автоматическая печатная машина экрана цилиндра XF Машина трафаретной печати на рулонных материалах, WQ- 320 Тампонная печатная машина Вертикальная печатная машина Машина фотохимического сшивания УФ- излучением.
Screen Printing Machine Manual Screen Printing Machine Multi-color Automatic Rotating Screen Printing Machine Full Automatic Oval Screen Printing Machine XF Fully Automatic Cylinder Screen Printing Machine Real Type Silk Screen Printing Machine Pneumatic Pad Printing Machine Vertical Screen Printing Machine, WPKH UV Curing Machine.

Секция ротационной высечки оснащена системой быстрой смены штампа« Serrapid».
The rotary die cutting section is equipped with the‘Serrapid' die quick change.

Высший Совет избирает Председателя на ротационной основе сроком на два года.
The Supreme Council shall elect a Chairman on a rotational basis for a two-year term.

Становится ясно, что ротационные прободелители дают наименьшее качественное отклонение A.
It can clearly be seen that rotary tube sample dividers produce the smallest qualitative variation A.

Ротационные станки для обрезки: данная серия резаков включает в
Rotary Trimmers: Within this range is the Technically Advanced Technic ARC

Ротационные прободелители гарантируют представительность образца
Rotating dividers ensure the representativeness of a sample

Процесс ротационного формования можно поделить на четыре этапа.
The rotational moulding process can be divided into four stages.

Ротационные прободелители гарантируют представительность образцов
Rotating sample dividers ensure the representativeness of a sample

Мы готовы предложить Вам аналоги ротационных соединений таких производителей как Deublin, Johnson, RotoFlux, Duff- Norton, Maier и.
We are ready to offer you analogues of rotary joints of such manufacturers.

Определение ротационных/ неротационных должностей.
Identify rotational/non-rotational positions.

Ознакомиться с ротационными соединениями данного типа, вы можете в нашем каталоге.
You can get acquainted with rotary connections of this type in our catalog.

Принцип работы ротационных детонационных двигателей несколько отличается от PDE.
The principle of rotating detonation engine is somewhat different from PDE.