РОУЗА - перевод на Английском

• rose

Примеры использования Роуза на Русском языке и их переводы на Английский язык

Несмотря на требования Эксла Роуза отодвинуться и продолжая двигаться вперед,
Despite Axl Rose's requests that the crowd move away from the stage,

Песня также включает друга детства Роуза и коллегу, игравшего в Hollywood Rose на ритм- гитаре Пола« Хьюга» Тобиаса.
The song also featured Rose's childhood friend and Hollywood Rose collaborator Paul"Huge" Tobias on rhythm guitar.

Игра Роуза против команды Оак Хилл с Брендоном Дженнингсом,
Rose's game against the Oak Hill team with Brandon Jennings,

По мнению Роуза, НАТО следовало уже давно развернуть значительные сухопутные войска вдоль границ Македонии, Косово и Албании.
According to Rose, NATO ought to deploy big ground forces along the borders of Macedonia, Kosovo and Albania.

друга Роуза, и стал свидетелем казни Ойгена Вейдмана- последнего человека, подвергшегося публичной казни во Франции.
a friend of Rose, and witnessed Eugen Weidmann's execution by guillotine- the last public execution performed in France.

Тем не менее, подпитываемый неустанными гастролями группы и успехом основного сингла« Sweet Child o' Mine», посвящение Роуза его тогдашней подруге Эрин Эверли- альбом поднялся на позицию№ 1 в чарте США в августе 1988 года, и в феврале 1989 года.
However, fueled by the band's relentless touring and the mainstream success of the single"Sweet Child o' Mine"-Rose's tribute to his then-girlfriend Erin Everly-the album rose to the No. 1 position on the Billboard 200 in August 1988, and again in February 1989.

Иззи Стрэдлином во времена их участия в Hollywood Rose с помощью друга Роуза Пола Тобиаса Тобиас позже был участником Guns N' Roses с 1994 до 2002 года.
by Axl Rose and Izzy Stradlin from Hollywood Rose with help from Rose's friend Paul Tobias Tobias later was a member of Guns N' Roses from 1994 until 2002.

композиция« Out ta Get Me», сосредотачивающаяся в своей тематике на постоянных неприятностях певца Эксла Роуза с законом в штате Индиана.
like"Out ta Get Me", which focuses on lead singer Axl Rose's constant trouble with the law as a youth in Indiana.

созданный Крейгом Силверштейном для канала AMC по книге Александра Роуза« Шпионы Ва́шингтона:
television series developed by Craig Silverstein and based on Alexander Rose's book Washington's Spies:

Руби Роуз представлена компанией Radius Entertainment.
Ruby Rose is courtesy of Radius Entertainment.

Я муж Роуз, Аттикус.
I'm Atticus, Rose's husband.

Я говорила мистеру Роузу, что трубы не в порядке.
I told Mr. Rose the problem with the pipes this morning.

Ты мог никогда не слышать о Сайрусе Роузе, но о Леди Гаге, наверняка, слышал.
You may never have heard of Cyrus Rose before, but Lady Gaga certainly has.

Ешь печенье Роуз, Кевин.
Eat Rose's cookie, Kevin.

Худенькая малышка Эрика Роуз отправилась на природу.
Super skinny babe Erika Rose went to the outdoor.

Машина Роуз так же пропала.
Rose's car has also gone missing.

Роуз Тайлер.
Rose Tyler.

Отчаянью Роуз не было предела.
Rose's despair was palpable.

Ричард Роуз показывает альтернативный способ составления опросов.
Richard Rose demonstrates some alternatives for questionnaire construction.

Мама Роуз была права.
Rose's mother was right.