Примеры использования Рудный на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Год в 21 час 01 минута в г. Рудный, на пересечении улиц Марите
В рабочей встрече приняли участие члены национальных команд из Рудненского индустриального института( Рудный), Костанайского государственного университета имени А.
The meeting gathered National team members from Месторождение входит в Раздолинский рудный узел и расположено в 240 км к югу от ключевого месторождения Группы- Олимпиады.
The deposit is part of the Razdolinskiy ore cluster, located 240 km south of the Group's flagship Olimpiada mine.г. Рудный, синагоги в г. Костанай.
Aksu, Rudny and a synagogue in Kostanay.В ходе разведки не удалось полностью определить рудный потенциал месторождения золота Лас- Уакильяс.
Within the exploration programme the ore potential of the gold deposit LAS HUAQUILLAS could not be determined completely.делится на три района: Южный Алтай, Рудный Алтай и Калбинский хребет.
it is divided into three regions- the Southern Altay, Rudny Altay, Kalba Range.Маньхамбовский рудный район.
Manhambo ore district.Гидротермально- метасоматические формации регионального распространения и их использование для прогнозирования скрытого колчеданно- полиметаллического оруденения( на примере Змеиногорского рудного района, Рудный Алтай).
Hydrothermal-metasomatic formations of regional occurrence and their using for prospecting of hidden volcanic hosted massive sulphide deposits(on the example of the Zmeinogorsk ore district, Rudny Altai).Особенности проявления золотого оруденения лебединского типа в Джекондинском рудном узле( Центрально Алданский рудный район).
Special features of the Lebedinsky type gold mineralization occurrence in Dzhekondinsky Кенчимбаев Мизамбек Нурахметович- машинист экскаватора горнодобычного участка Сарбайского карьера Сарбайского РУ АО« ССГПО» город Рудный Костанайской области- трудовую деятельность начал в АО" ССГПО" с апреля 1992 года.
Kenchimbaev Mizambek Nurakhmetovich- excavator driver 6 category gornodobychi plot Sarbai career Sarbai RU JSC"SSMPPA" the town of Rudny in Kostanay region- he began his career in JSC"SSMPPA" апреля1992.на которых стоял адрес- город Рудный!
on which stood address- the city of Rudny!свой адрес« Поселок Рудный, Кустанайская область»;
put the date and address«town of Rudny, Kustanay region»;писали свое-« Поселок Рудный».
wrote«the Village of Ore».В 2017 году из средств Национального фонда Республики Казахстан выделено 2, 145 млрд. тенге для реализации 2 проектов по водоотведению( г. Костанай и г. Рудный).
In 2017, 2,145 billion tenge was allocated from the National Fund Вопросы противодействия коррупции в противопожарной службе обсудили в Костанайской области 19 Августа 2015 В Управлении по чрезвычайным ситуациям города Рудный в ходе круглого стола обсудили вопросы совершенствования системы противодействия коррупции в органах государственной противопожарной службы,
Anti-corruption issues of fire service discussed in Kostanay rgn 19 August 2015 The Emergency Office of Rudny town has held the round table and discussed the issues of combating corruption in the State Fire Service,Убинского хребтов( Рудный Алтай), где образуется при слиянии рек Громотуха и Тихая Ульба правый приток Иртыша- река Ульба.
Ubinski ridges(Rudny Altai) where the Ulba river- the right tributary of the Irtysh River is formed at the confluence of the Gromotuha and Tihaya Ulba rivers.Костанайской( Рудный) и Павлодарской( Павлодар,
Kostanay(Rudny) and Pavlodar Regions(Pavlodar,также опубликован в областных газетах« Рудный Алтай» и« Дидар» 27 мая.
also published in the regional newspapers"Rudny Altai" and"Didar" May 27.В 2008 году полицейские города Рудный Костанайской области задержали Расима Байрамова на основании свидетельских показаний по обвинению в краже денег
Back in 2008, police officers акимы городов Костанай, Рудный, Костанайского района,
akims of Kostanay, Rudnyi, Kostanai district,
