РУКАВАХ - перевод на Английском

• sleeves
• arms
• sleeve

Примеры использования Рукавах на Русском языке и их переводы на Английский язык

Принт с орлом на груди и с огнем на рукавах.
Finished with eagle print on the chest and flame print on the sleeves.

Декоративные изнаночные швы на рукавах и спине.
Decorative textured seams along sleeves and at back.

Здесь написано, что криминалисты нашли собачью шерсть на рукавах пальто Сирила Науэра.
Says here that CSU found some dog hairs under the arms of Cyril Nauer's coat.

Руки должны быть в рукавах.
The arms go into the sleeves.

Все продукты из кукурузы могут храниться в пластиковых рукавах.
All corn products can be stored easily in plastic bags.

Обшитый цветной тканью воротник и складки на рукавах.
Colourful knit collar and pleats at the sleeves.

Она не думала о рукавах.
She didn't mention the sleeves.

Модная и стильная модель с декоративной отделкой на рукавах.
Fashionable and stylish fitted model with decorative finish on the sleeves.

имеет изящные пуговицы на рукавах.
nice buttons on the sleeves and attractive length.

Свободное зеленое платье MustHave с рюшами на рукавах прекрасно подходит для лета.
Loose-fitting green MustHave dress with ruffles on the sleeves is a great idea for summertime.

не выявив зажорных участков в рукавах.
identified no ice dam sections in the arms.

в отличие от формы пилотов, имеет только две серебряные полоски на рукавах.
although it has only two silver stripes on the sleeve, unlike the pilot's uniform.

Также они носили небольшой щит или кожу на своих рукавах, но это не подтверждено.
They may have carried a small shield or simple leather pelt on their arms, but this is uncertain.

с интересными тоненькими кантиками на воротнике и рукавах.
with interesting fine straps on the collar and sleeve.

подтвердил анализ ДНК крови, следы которой вы оставили на рукавах Уолтера.
not your husband, which DNA from the blood that you left on Walter's sleeve confirmed.

Асимметричная застежка, металлические молнии на рукавах и передней части изделия, делают куртку очень привлекательной и яркой.
Asymmetrical clasp, metal zippers on the sleeves and on the front make this jacket very bright and appealing.

Контраст между гладкой кожей на рукавах и овчиной, из которой выполнена основная часть.
The contrast between the smooth leather on the sleeves and the shearling on the body ensures a fashionable look.

Докторская мантия имеет три бархатные полоски на рукавах, называемые шевронами
Doctor's gown has three velvet stripes on the sleeves, called chevrons,

На рукавах лампасы заканчиваются на уровне локтя
On the sleeves, the lampstands end at the level of the elbow

На рукавах и штанах по бокам используются полосы из репсовой тесьмы.
On the sleeves and pants are used on the sides of the strip of the REP of the braid.