РУЛОННОЙ - перевод на Английском

• roll
• coiled
• web
• rolled

Примеры использования Рулонной на Русском языке и их переводы на Английский язык

Колючая лента изготавливается штамповкой из рулонной оцинкованной стали
Barbed tape is produced by punching of coiled galvanized steel

бумагу за исключением рулонной трафаретной печати для текстиля, см. печатание.
paper coating excl. web screen printing for textiles, cf. printing.

При производстве рулонной упаковки для орехов
At production of rolled packaging for nuts

Каждый тип колючей ленты производится из рулонной оцинкованной стали различной толщины,
Each type of barbed tape is produced of coiled galvanized steel of the different thickness,

бумагу за исключением рулонной трафаретной печати на текстиле, см. печатание.
paper excl. web screen printing for textiles, see printing.

Установлена и запущена новая современная линия по выпуску рулонной продукции Gambini,
A new advanced Gambini production line for rolled products was installed

При изготовлении этого типа АКЛ используется штампованная колючая лента Концертина собственного производства, изготавливаемая из рулонной оцинкованной стали ГОСТ 14918- 80 толщиной, 5 мм.
When manufacturing this product punched Concertina razor tape of own production is used which is made of coiled galvanized steel of GOST 14918-80 0.5 mm in width.

бумагу за исключением рулонной трафаретной печати на текстиле.
paper excl. web screen printing for textiles.

Штампованная колючая лента Егоза, используемая в АСКЛ Егоза- Стандарт, производится из рулонной стали ГОСТ 14918- 80 толщиной, 5 мм.
Punched Egoza barbed tape which is used in Egoza-Standard reinforced twisted barbed tape is made of coiled steel of GOST 14918-80 with 0.5 mm thickness.

бумагу за исключением рулонной трафаретной печати для текстиля, см. печатание.
paper excl. web screen printing for.

соответствующей ГОСТу и цена рулонной оцинкованной стали, также соответствующей ГОСТу.
cost of galvanized coiled steel as well compliant with GOST standard.

бумагу включительно( за исключением нанесения рулонной трафаретной печати на текстильные изделия,
film and paper coating(excluding web screen printing for textiles,

АКЛ Кайман изготавливается из стальной оцинкованной проволоки ГОСТ 9850- 72 или ГОСТ 7372- 79 и рулонной оцинкованной стали ГОСТ 14918- 80.
Caiman reinforced razor wire is manufactured of steel galvanized wire of State Standard GOST 9850-72 or of GOST 7372-79 and of coiled galvanized steel of GOST 14918-80.

бумагу за исключением рулонной трафаретной печати для текстиля, см. печатание.
paper excl. web screen printing for textiles, cf. printing.

Используемая штампованная колючая лента Концертина производится из оцинкованной рулонной стали ГОСТ 14918- 80 толщиной, 5 мм.
Concertina punched barbed wire is made of galvanized coil steel of GOST 14918-80 with thickness 0.5 mm.

Compact Line 3 In 1 используется для разматывания металлической полосы из рулонной заготовки, выпрямления ее до требуемой плоскостности и подачи в пресс для обработки штамповкой.
Compact Line 3 In 1 is used to uncoiling metal strip from coil stock, straightening it to required flatness and feed it to press machine for stamping process.

Компания« Инт- Экст» всегда предоставит Вам разумную цену рулонной кровли и быстро выполнит все работы, гарантируя при этом их высокое качество.
Int-Ext Company always offers reasonable pricing for heat-welded roll roofing and promptly implements all the works yet ensuring their high quality.

При использовании принтера в вертикальном положении убедитесь, что конец рулонной бумаги находится внизу.
Be sure that the roll paper end is on the bottom when you use the printer vertically.

Допустимый разброс значений продукции Миилукс отвечает требованиям стандарта EN 10051 для рулонной стали и стандарта EN 10029 класса A для горячекатаного листа.
The tolerances of Miilux products meet the requirements of standard EN 10051 for strip-rolled products and the requirements of EN 10029 Class A for plate products.

Сырьем для производства колючей проволоки Егоза- Стандарт служит колючая лента Егоза, производимая холодной штамповкой из рулонной оцинкованной стали ГОСТ 14918- 80 и пружинная или канатная высокоуглеродистая оцинкованная
As raw material for Egoza-Standard razor wire is used Egoza razor tape is produced by cold punching method of coiled galvanized steel of State Standard GOST 14918-80