РЭПОМ - перевод на Английском

• rap
• rapping

Примеры использования Рэпом на Русском языке и их переводы на Английский язык

мелодичным рэпом и пульсирующей аранжировкой медных духовых инструментов.
pop song with chanting, tuneful rapping and a pulsating brass arrangement.

Asia: Представленная в традиционном хип-хоп стиле, эта песня отличается самым мощным рэпом среди всех песен в третьем альбоме.
Asia: Having a traditional Hip-Hop style, this song has the most powerful rap line among other songs that are in this 3rd mini album.

поражает публику своим супербыстрым рэпом.
overwhelms the audience with his super fast rapping.

Я записал микстейп с весьма нецензурным рэпом и теперь не смогу подпевать.
I made a mixtape with some very explicit rap on it, and now I can't sing along.

Кертис ответил, что рэпом не занимается.
Curtis told him he was through with rap.

Стивен Томас Эрлевайн с сайта Allmusic описывал ее музыку как« смесь инфекционных, вдохновленных рэпом танцевальных поп- песен и приятных баллад».
Stephen Thomas Erlewine of Allmusic referred to her music as a"blend of infectious, rap-inflected dance-pop and smooth balladry.

Однако Евроденс- это в любом случае рэп и красивый вокал, а фристайл- это все же стиль без ограничений, он может идти как инструментал, как ломанный бит со скретчами, а также как фит вокала с рэпом.
However Eurodance is rap and beautiful vocals, but Freestyle- it's all the same style without limitations, it can go as instrumental as broken bits from scratch, as well as fit with rap vocals.

представляющими собой смесь латиноамериканских ритмов с американским рэпом и поп-музыкой.
Spanish with a mix of Latin rhythms and American rap and pop.

начав заниматься рэпом с Killah Priest в 1982 году, в возрасте 11 лет, в качестве участника хип-хоп группы его старшего брата« Cold Crash Scenes».
having begun rapping in 1982, with Killah Priest at the age of 11 as a member of Taylor's older brother's hip-hop group"Cold Crash Scenes.

Стики находит баланс между актерством и рэпом.
Sticky finds balance between acting and rapping.

добавить в номинацию записи сольных музыкантов, которые стирают границу между рэпом и пением»- говорится в пресс-релизе.↑ Ссылка на церемонию« Грэмми», прошедшую в этом году.
vocalists to include recordings by a solo artist who blurs the lines between rapping and singing".^ Each year is linked to the article about the Grammy Awards held that year.

она разрывается между рэпом, монотонностью робота
She alternates between rapping, a robotic monotone,

Как думаете, язык рэпа изменил французский язык?
Do you think that rap language has changed the French language generally?

Рэп Шмэп Йо Кураж снова в городе!
Rap Shmep Yo Kurazh Bazar again in the city!

Вся эта рэп хуета не так уж сложна.
This rapping thing don't seem so hard.

Я написала рэп в христианском лагере.
I wrote a rap at Christian camp.

Скейтбординг, рэп, брейк-данс.
Skateboarding, rapping, break-dancing.

Рэп Дракон, дракон в твоем сердце!
Rap Dragon, dragon in your heart!

Никакого диджеинга, никакого рэпа, очень мелодичная группа,
No DJing, no rapping, very melodic

Правительство ненавидит рэп, чувак.
The Government hates rap, man.