САЙГОНА - перевод на Английском

• saigon

Примеры использования Сайгона на Русском языке и их переводы на Английский язык

Вот он рассказывает о падении Сайгона, а через минуту уже говорит о размере мозга динозавра.
One minute he would be talking about the fall of Saigon and the next minute he would be talking about the size of a dinosaur's brain.

После падения Сайгона Гуам получил почти 40000 беженцев
After the fall of Saigon, Andersen received almost 40,000 refugees

Перед падением Сайгона президент Южного Вьетнама Нгуен Ван Тхьеу бежал в Тайбэй,
Just before the fall of Saigon, South Vietnamese president Nguyen Van Thieu fled to Taipei,

После захвата Сайгона аэродром был практически заброшен и редким образом использовался для промежуточных посадок военных самолетов.
The airport was nearly abandoned after the fall of Saigon, and only used irregularly for military flights.

В сентябре 1975 года, после падения Сайгона, новая валюта Южного Вьетнама стала называться Свободный донг, обмен производился по курсу 500.
On September 22, 1975, after the fall of Saigon, the currency in South Vietnam was changed to a"liberation đồng'' worth 500 old Southern đồng.

После падения Сайгона в 1975 году, Южно- Вьетнамские летчики прибыли в Тапао.
During the Fall of Saigon in 1975, fleeing South Vietnamese pilots arrived at U Tapao before fleeing to other countries.

После захвата Сайгона и окончания Вьетнамской войны из страны началась массовая эмиграция людей, опасавшихся репрессий со стороны победивших коммунистов.
After the Fall of Saigon and the end of the Vietnam War, the remnants of the VNQDD were again targeted by the victorious communists.

Следующий оратор, генеральный директор Коммерческого банка Сайгона( Вьетнам),
The next speaker, the General Director of the Saigon Commercial Bank,

Мне еще и 19 не было, когда я прикрывал отлет последнего вертолета из Сайгона.
I was on the goddamn roof defending the last chopper out of Saigon before my 19th birthday.

Посольство Австралии в Республике Вьетнам было эвакуировано за несколько дней до падения Сайгона.
The Australian Embassy to the Republic of Vietnam was evacuated in the days before the Fall of Saigon.

Вьетнамцы Орландо происходят от военных беженцев, которые искали новою жизнь в США после падения Сайгона.
The Orlando Vietnamese community has its roots in war refugees seeking a new life in America after the fall of Saigon.

в роли двоюродного брата рэпера Сайгона; и в« Щите».
in HBO series Entourage, as rapper Saigon's cousin; and in The Shield.

С января 1966 года дивизия размещалась на базе Ку Чи к северо-западу от Сайгона.
The division had been stationed at Củ Chi Base Camp, northwest of Saigon since January 1966.

Октября 2011 года Спортивная академия Сайгона официально объявила об участии« Сайгон Хит» в третьем сезоне АБЛ, став первой в
On 20 October 2011, the Saigon Sports Academy officially announced the participation of Saigon Heat into the third season of ABL,

некогда штаб-квартиры правительства Сайгона во время" американской войны",
once headquarters for the Saigon Government during the"American War",

Мисс Сайгон" и" Кабаре.
Miss Saigon and Cabaret.

Когда японцы захватили Сайгон, она жила с генералом.
When the Japanese took Saigon, she lived with a general.

В Сайгоне уйма негров, и они все очень отважные.
Plenty of negroes in Saigon and they're plenty brave.

Сайгон, спрячься!
Saigon, hide!

Сайгон- единственный мужчина в нашей фирме!
Saigon is the only man in our company!