САМАЯ ЛЮБИМАЯ - перевод на Английском

• favorite
• favourite

Примеры использования Самая любимая на Русском языке и их переводы на Английский язык

А какая книга самая любимая?
What's your favorite book?

Но" Блокпост Карлос"- самая любимая!
Checkpoint Carlos is really one of my favorite ones.

Что для него это самая любимая песня Korn из когда-либо ими написанных.
Dave Grohl has stated that it is his favourite song that he has ever written.

Моя последняя находка- удобнейшие женственные туфельки из изумрудного бархата, пожалуй, моя самая любимая пара за последнее время.
My latest findings are the comfortable Clarks jewel toned emerald pumps, perhaps my favorite pair last time.

На образке изображена величайшая святыня России, самая любимая и почитаемая верующими икона Пресвятой Богородицы- Казанская.
The icon shows the greatest sacred object of Russia, the most beloved and worshipped by believers- the Kazan icon of the Mother of God.

А для меня, самая любимая вещь в Париже, это сумка, которую ты мне подарила.
But as far as I 'm concerned, my favorite thing in Paris is this purse you gave me.

осуществляет Министерство Диаспоры РА, однако приобретшая большую популярность программа« Ари тун» самая любимая среди них.
the"Ari Tun" Program is perhaps the most favorite program that brings together all Armenians around the world.

Этот уголок в конце длинного ряда с шерстью маори, я туда редко дохожу. Из всех бергшаф самая любимая серая.
It is at the end of a long shelf of Maori wool where I rarely end up. Out of all of the different Bergschafs, my favorite without a doubt is the grey.

прекраснейшая в мире и самая любимая, мир мой тускнеет.
fairest in this world, and most be-loved, my world is fading.

оно стало называться Пасьянс Косынка, самая любимая карточная игра с компьютером всех времен и народов.
it became known as Klondike Solitaire, the most favorite card game with the computer of all time.

выявления Любимого Национального Сингла Номер 1 во все времена,«… Baby One More Time» был помещен на седьмую строку, как самая любимая песня Великобритании.
ITV to discover The Nation's Favourite Number 1 Single of all-time,"… Baby One More Time" was listed as the seventh favorite song by the United Kingdom.

Она купила ее, и это была ее самая любимая вещь, а потом она умерла,
And she bought it and it was her favourite thing in the whole wide world,

Она моя самая любимая!
Ohh! That's my favorite one!

Моя самая любимая-" Рутбир.
My super favorite is root beer.

Это моя самая любимая книга.
It's my favorite.

Какая ваша самая любимая одежда?
What's your favorite thing you ever wore?

Самая любимая из всех любовниц Хавьера.
She's my favorite of all of Javier's lovers.

Это моя самая любимая рождественская песня.
This is my number-one favorite Christmas song.

Эта проволока- моя самая любимая.
I like this wire the best.

Хотя это моя самая любимая на свете.
Even though it's my favorite game in the whole world.