Примеры использования Самые ценные на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Для меня это самые ценные знания из тех, что мы здесь получаем.
To me, that is the most useful knowledge we learn in school.Представлены самые ценные экспонаты из собрания музея" Рижский центр югендстиля".
Here are the most valuable items from Благодаря Selfie Stick for GoPro будут запечатлены самые ценные моменты.
The Selfie Stick for GoPro lets you capture those really precious moments.Единство и консенсус государств- членов-- это самые ценные активы Организации Объединенных Наций.
В состав продуктов из систем« Глубокое увлажнение» входят самые ценные ингредиенты коллекции HYDRA- V.
All products in Жан де Сперати фальсифицировал только самые ценные раритеты мира филателии.
Jean de Sperati falsified the most valuable rarities of Знания и опыт наших сотрудников- самые ценные активы Diaverum.
Knowledge and experiences of our employees are the most valuable assets of Diaverum.Самые ценные камни, включая бриллианты старинной огранки,
Боливия будет и впредь предоставлять свои самые ценные людские ресурсы для выполнения миссий по поддержанию мира.
Но самые ценные и дорогие вина делают в субрегионе Кот д' Ор в переводе« Золотой склон».
But the most valuable and expensive wines are made in the sub-region Cote d'Or which means"golden slope.Мы отбираем самые ценные породы дерева, которые превращают простые геометрические формы в изделие художественной ценности.
We only select the most precious wood essences that turn the pure geometrical lines of this table into an artistic product.Самые ценные хорошо вырослые 2- 3 года, потому что скорей вступают в период полного плодоношения.
The most valuable are well grown 2-3 years plants, because they faster enter into a full fruiting period.новизна- это« сердце» и самые ценные составляющие любого научного исследования.
Самые ценные в японском доме вещи- кимоно,
The most precious in the Japanese house- Kimono,ТМ Гринфилд постаралась собрать в этом восхитительном наборе самые лучшие, самые ценные сорта заварного чая.
TM Greenfield tried to collect in this delightful set of the best, most valuable varieties of brewed t.Я принимаю обязательство поддерживать циркуляцию богатства в своей жизни, давая и получая самые ценные дары, которые дает мне жизнь:
I accept the obligation keep wealth circulating in my life Giving and receiving the most precious gifts that life gives me:Вы будете нести ответственность за бросание крючок, когда вы думаете, уместно, чтобы мы могли принять самые ценные монеты.
You will be responsible for throwing the hook when you think appropriate so we can take the most valuable coins.Мой отец упаковал наши самые ценные вещи в ящики, часть их замуровал в подвале,
My father packed our most precious belongings in crates He wailed up some of them in the cellarгде были представлены лучшие и самые ценные транспортные средства.
during the exclusive Oldtimer Auction, covering the best and most valuable vehicles.любовь- самые ценные подарки, какие вы можете дать,
love- The most precious gifts which you can give,
