САМЫЙ ОПТИМАЛЬНЫЙ - перевод на Английском

• most optimal
• best
• most optimum

Примеры использования Самый оптимальный на Русском языке и их переводы на Английский язык

этот брокер для торговли- самый оптимальный вариант.
so this broker is the best option for trading.

Юристы компании Law& Trust International подберут для вас самый оптимальный вариант решения в данном направлении.
Lawyers of Law& Trust International will select the most optimal variant of solving issue in this field for you.

Таким образом, сотрудничество с нашей компанией- это самый оптимальный вариант для представителей малого
Thus the cooperation with our company- it's the best option for small

подсознание выдаст самый оптимальный и эффективный метод исцеления.
the subconscious will give out the most optimal and effective method of healing.

мы подберем самый оптимальный набор закусок.
we will choose the most optimal set of snacks.

маршрута транспортировки груза мы разработаем самый оптимальный вариант для перевозок Вашего груза.
specifics and transportation road, we will recommend you the most optimal option.

далее предложит самый оптимальный метод.
will offer the most optimal method of treatment.

Самый оптимальный способ обеспечить ваших зубов щеткой
The most optimum way to ensure your teeth is to brush

В ходе эволюции CRM стало понятно, что самый оптимальный способ оценки услуг системы- это расчет за одного пользователя в определенный промежуток времени.
In the course of the CRM evolution, it became clear that the best possible way to evaluate the services of the system was to calculate the cost per account in a certain period of time.

Вы сможете выбрать самый оптимальный для себя вариант, ознакомиться с перечнем требований,
You can choose the most suitable variant for you, find a list of requirements to borrowers

бытовой техникой- это самый оптимальный способ найти ночлег
household appliances is the most optimal way to find a lodging

поэтому выбрать самый оптимальный очень сложно.
so choose the best is very difficult.

Хоть описанное выше предвещает занимательное времяпрепровождение- это далеко не самый оптимальный способ решения задачи по открытию счета в зарубежном банке,
Although the foregoing portends an entertaining pastime, this is by no means the most optimal way to solve the task of opening an account with a foreign bank,

Даже самый оптимальный доклад Совета будет недостаточным инструментом обеспечения транспарентности, если Организация не возьмет на себя задачу включения его в полную картину реформы Совета Безопасности.
Even the best possible report of the Council will remain an insufficient instrument of transparency if the Organization does not take on the challenge of including it in the full picture of Security Council reform.

Наконец, он желает призвать финансовых экспертов проконсультировать Генерального секретаря по вопросу о том, какие варианты финансирования имеются у Организации, с тем чтобы обеспечить самый оптимальный объем затрат для государств- членов.
Lastly, it wished to encourage financial experts to come forward to advise the Secretary-General on the range of financing options available to the Organization so as to provide the best possible value for Member States.

Несмотря на то, что такое разделение на зоны создаст проблемы нескольким региональным вещателям, это, по словам Джемала Вашакидзе,- самый оптимальный вариант, и в процессе переговоров с ITU позиция грузинской стороны была максимально учтена.
Despite the fact that several regional broadcasters face problems because of zone division Jemal Vashakidze claims that this was the most optimal option and position of the Georgian side was maximally considered during negotiations with the ITU.

Самым оптимальным решением в этом случае остается отдать ребенка в детский сад.
Best solution in this case is to place the child in a kindergarten.

Новая Конституция является самым оптимальным решением, которое может быть принято на сегодняшний день.
The new Constitution represents the best deal that could be reached at this time.

Предлагаем нашим клиентам самые оптимальные и выгодные условия,
We offer our customers the best and beneficial conditions,

Мы предлагаем самые оптимальные цены на рынке подобных услуг.
We offer the best prices on the market of such services.