Примеры использования Самый успешный на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
а теперь самый успешный сценарист в мире.
Это был мой самый успешный год.
This was my best year.хотя, к сожалению, не самый успешный.
though unfortunately not a very successful one.На сегодняшний день- это самый успешный сингл группы.
To date, it remains One-T's most successful single.S Estonia, оценил закончившийся хозяйственный год как самый успешный в истории концерна.
Наконец, я хочу сказать, что самый успешный бизнес, который имеет место в мире, это бизнес, связанный с биотехнологией.
И, кстати, самый успешный бизнесмен Латвии 2015- 2016 гг. тоже руководит IТ- компанией.
And, by the way, the most successful Latvian entrepreneur of 2015- 2016 is also leading an IT company.интегрированы в образовательный процесс, а это- самый успешный результат в контексте их социальной реинтеграции.
В марте 2006 г. вошел в энциклопедию« Who is who в России», как самый успешный российский театральный продюсер.
In march 2006 entered into the encyclopedia" who is who in Russia" as the most successful Russian theater producer.и это был не самый успешный номер программы.
it was not the most successful program number.Я думаю, это был самый успешный спин- офф в истории
I think it's been the most successful spin-off… Ever.В альбом вошел самый успешный сингл группы« Whole Lotta Love»,
The album produced Led Zeppelin's most successful single,"Whole Lotta Love",По состоянию на 2016 год- самый успешный клуб в Косово, который выиграл 12 национальных чемпионств,
They are the most successful club in Kosovo, having won 13 national championships,В Германии это самый успешный французский фильм, снятый на каком- либо языке с 1968 года.
В Южной Корее это самый успешный французский фильм, снятый на французском языке с 1994 года.
In South Korea, it is the most successful French film shot in French since at least 1994.В Израиле это самый успешный французский фильм, снятый на французском языке с 2002 года.
In Israel, it is the most successful French film shot in French since at least 2002.В Нидерландах это самый успешный французский фильм, снятый на каком-либо языке с 1994 года.
In Дофар»- самый успешный клуб Оманской лиги, выигравший в общей сложности девять чемпионатов
Dhofar is the most successful club in Самый успешный и жестокий гангстер в Эдинбурге, или являлся таковым, пока не появился Томми Телфорд.
Edinburgh's most successful and ruthless gangster,'or he Самый успешный готический проект современности,
A most successful nowadays gothic project,
